КУТТЕР - перевод на Английском

• cutter
• kutter

Примеры использования Куттер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Световая завеса безопасности deTec4 Core IP69K надежно защищает отверстие воронки куттера или наполнителя.
The deTec4 Core IP69K safety light curtain reliably protects the hopper opening of a cutter or filler.

Vanneau, куттером Rose, и войсками 51- го пехотного полка, чтобы выполнить поставленную задачу в сентябре.
Vanneau, the cutter Rose, and troops of the 51st Regiment of Foot to accomplish this task in September.

В январе 1783 года Стрэчен был назначен капитаном куттера HMS Lizard,
Strachan was promoted by Hughes in January 1783 to the command of the cutter HMS Lizard,

двух бригов и куттера, под командованием адмирала Вилларе де Жуайеза.
two brigs and a cutter, under Admiral Villaret de Joyeuse.

Остров был открыт 11 или 12 января 1843 года экспедицией под командованием британца Фрэнсиса Блэквуда, состоящей из корвета Fly и куттера Brumble.
Heron Island was discovered on 12 January 1843 by a Royal Navy expedition comprising the corvette HMS Fly and the cutter Bramble.

Первые три экспедиции были совершены на 76- тонном куттере« Мермэйд», однако в 1820 году он затонул.
The first three trips were in the 76 tonne cutter HMS Mermaid, but the vessel was grounded in 1820.

рыбы один из окончательных этапов обработки продукта происходит в куттере.
one of the final interactions of your product occurs at the cutterhead.

Декабря 1810 года Venerable совместно с наемным куттером Nimrod захватил французское судно Goede Trouw.
On 13 December 1810 Venerable was in company with the hired armed cutter Nimrod and several other vessels at the capture of the Goede Trouw.

Соловьев В 65- литровом куттере с частотой вращения ножевого вала 3000 оборотов в минуту с установленными попарно на валу шестью ножами вторая
In a 65-liter cutter with rotation speed of the knife shaft 3,000 rpm, with six knives established on the shaft in pairs,

из 15 линейных кораблей, двух фрегатов, куттера и люггера находился возле мыса Финистерре, когда он столкнулся с объединенным франко- испанским флотом из 20 линейных кораблей, семи фрегатов и двух шлюпов.
two frigates, a cutter and a lugger was off Cape Finisterre when it encountered Admiral Pierre-Charles Villeneuve's combined Spanish-French fleet of 20 ships of the line, three large ships armed en flute, five frigates and two brigs.

Независимо от многофункционального куттера- кишечного куттера, мясоперерабатывающего, овощерезочного,
Regardless of Multi Function Cutter- Intestine Cutter, meat processing machine,

Также присутствовал куттер Gulpe.
Kaleb Duck also appears.

Куттер П. Современный психоанализ.
Modern Synthpop. modernsynthpop.

HMS Venturer- 14- пушечный куттер закуплен в 1787, назван HMS Ranger.
HMS Venturer was a 14-gun cutter purchased in 1787 and named HMS Ranger 1787.

8- пушечный таможенный и акцизный куттер, HMS Sherborne.
such as the 10-gun Board of Customs cutter, HMS Sherborne.

HMS Lark- 16- пушечный куттер закуплен в 1779; вооружен шлюпом с 1781;
HMS Lark(1779) was a 16-gun cutter purchased in 1779,

HMS Greyhound- 14- пушечный куттер; закуплен в 1780;
HMS Viper was a 14-gun cutter purchased in 1780 as Greyhound;

Он был переведен на наемный куттер Grace, с которым в августе 1761 года обнаружил французский корсар на рейде в Дюнкерке.
He was moved into the hired cutter Grace, and in August 1761 came across a French privateer anchored in the Dunkirk roadstead.

HMS Africaine- два корабля под названием Africaine Africa- ирландский наемный куттер, 70 80/ 94 тонн( прибл.),
There was also an Irish hired armed cutter Africa, of 7080/94 tons burthen(bm), in Royal Navy

люгер и куттер.
and two smaller vessels.