ЛАГЕРНЫЙ - перевод на Английском

• camp
• camping

Примеры использования Лагерный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Агентство выступило инициатором проекта асфальтирования дорог силами самих жителей в лагере Нур- Шамс, в рамках которого лагерный комитет обязуется покрыть часть расходов
The Agency sponsored a self-help project to pave pathways in Nur Shams camp, with the camp committee taking responsibility for part of the cost

Именно он предложил Сталину поддерживать лагерный порядок с помощью профессиональных воров( блатных),
He offered Stalin to keep the order in the camps by the professional thieves(" blatnoy"), thus the GULAG

попытку лизоблюдства, чтобы его поскорее приняли в лагерный коллектив.
he will soon be accepted into the camp team.

Лагерное знамя с полковой символикой.
The camp markers with the regimental insignia.

Лагерные заключенные в Боснии
Camp prisoners population in Bosnia

Лагерная поездка была в прошлые выходные.
Camping trip was last weekend.

Чертовы лагерные кровати!
Goddamn camp beds!

В заключение программы пять лагерных дней они проведут в Цахкадзоре.
At the end of the program, the participants will spend the last camping 5 days in Tsaghkadzor.

Союз бывших лагерных заключенных Сербской Республики;
The Union of Camp Prisoners of Republika Srpska;

практические занятия, лагерные сборы, тактические учения.
practical trainings, camping, tactical trainings.

Союз бывших лагерных заключенных Боснии и Герцеговины;
The Union of Camp Prisoners of Bosnia and Herzegovina;

Одним из важных компонентов программы« Ари тун»- лагерные дни.
The camping event is one of the major features of the"Ari Tun" Program.

Хорватская ассоциация бывших лагерных заключенных и жертв войны, Мостар;
The Croatian Association of Camp Prisoners and Victims of the War Mostar;

На острове Служба имеет три лагерных стоянки на природе.
As to camping, the Service runs three nature camping sites on the island.

Послевоенное положение бывших лагерных заключенных и проблемы, с которыми они сталкиваются.
Postwar status and problems of camp prisoners.

Носильщики для переноски вещей клиентов и лагерного имущества.
The porters carrying things customers and camping gear.

У нас что, лагерные посиделки у костра?
What is this, camp tamarack?

Лагерное хозяйство и непродовольственные товары.
Camp management and non-food items.

Лагерные майки! И- Интэртеймент?
Camp T-shirts!

Лагерная любовь может быть нелегкой, да?
Camp love can be tough, huh?