ЛАКОКРАСОЧНОЕ ПОКРЫТИЕ - перевод на Английском

• paintwork
• paint coat
• paint coating

Примеры использования Лакокрасочное покрытие на Русском языке и их переводы на Английский язык

разрушать лакокрасочное покрытие и резиновые элементы,
destruction of paint coat, dissolving plastic elements

Восстанавливает блеск лакокрасочного покрытия и глубокий цвет.
Restores paintwork lustre and deep colour.

Полное обновление лакокрасочного покрытия в расцветке VÖGELE
Complete new paintwork in VÖGELE colours

Устройство рекомендуется для улавливания паров растворителей лакокрасочных покрытий при техническом обслуживании и ремонте.
The device is recommended for vapor recovery of paint coat solvents at maintenance and repair.

Ремонт старого лакокрасочного покрытия требует большого опыта и внимания.
Repairing older paintwork calls for a great deal of experience and sensitivity.

Диагностика кузова и лакокрасочного покрытия с обязательным использованием профессиональной техники;
Diagnosis of the body and paintwork with the mandatory use of professional engineering;

дефекты, даже с крайне изношенного лакокрасочного покрытия.
defects even from extremely worn paintwork.

полимерные и лакокрасочные покрытия.
polymeric and paintwork.

Перед применением на пластмассах и лакокрасочных покрытиях проверить их стойкост.
Check resistance of plastics and paintwork before using.

И при подготовке к нанесению лакокрасочного покрытия.
And in preparation for applying paintwork.

Не наносит вред лакокрасочным покрытиям, резиновым элементам
It does not damage lacquer, rubber elements

При обновлении лакокрасочного покрытия необходимо его тщательно осмотреть.
During renewal of varnish-and-paint coating it's necessary to inspect it thoroughly.

Лакокрасочные покрытия для древесины, стали
Paint coatings for wood, steel

Существующие загрязнения, выветрившиеся слои и лакокрасочные покрытия низкой прочности следует удалить механическим способом.
The existing dirt, weathered layers and paint coatings of low strength should be mechanically removed.

Сушка лакокрасочных покрытий/ термообработка.
Coat drying/ heat treatment.

Нанесение гальванических и лакокрасочных покрытий;
Application of galvanic and paint coatings;

Ремонтные работы по восстановлению старых лакокрасочных покрытий;
Repair works of old paint coatings;

Нельзя применять на акриловых и неминеральных лакокрасочных покрытиях.
It cannot be used on acrylic and non-mineral paint coatings.

Типичное применение: соскабливание старых лакокрасочных покрытий или клея.
Scraping Typical application: Scraping off old varnish or adhesives.

Гибкие средства измерения, предназначенные для оценки качества лакокрасочных покрытий и лакированных поверхностей.
Flexible measurement solutions for assessing the quality of painted, varnished and lacquered surfaces.