ЛАКОКРАСОЧНЫЕ - перевод на Английском

• paint
• paintwork
• coating
• paints

Примеры использования Лакокрасочные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следует отметить, что в ассортименте этой продукции в сети преобладает продукция российского и украинского производства лакокрасочные материалы, обои,
It should be underlined that most products in this product range(paints, varnishes, wallpapers, laminate,

отвечает за лакокрасочные покрытия: рулонную оцинкованную сталь с алкидным меламином,
responsible for the paint coatings: coil-coated galvanized steel with alkyd melamine,

текстильные, лакокрасочные, углеродные и другие), модифицированные наночастицами серебра,
textile, paintwork, carbonic and other) modified with silver

который отвечает за лакокрасочные покрытия( рулонная оцинкованная сталь с алкидным меламином,
responsible for the paint coatings(coil-coated galvanized steel with alkyd melamine,

Инструкции по охране труда, действующие в отношении малярных работ Многие лакокрасочные материалы содержат вредные для здоровья вещества,
Occupational safety guidelines applicable to paint work Many paint materials contain substances harmful to health

клей для бумаги и лакокрасочные материалы по доступным ценам,
adhesives for paper and coating materials at affordable prices,

каменные материалы, лакокрасочные покрытия, материалы электроконтактов,
stone materials, paint coatings, electric contact materials,

известковые материалы[ 4], лакокрасочные покрытия[ 5], контактные материалы[ 6],
calcareous stone materials[4], paint coatings[5], electric contact materials[6],

выпускает современные высококачественные лакокрасочные материалы, составляющие достойную конкуренцию импортным, и продвигает их не
producing modern paint-and-lacquer materials of high quality adequately competing with imported ones,

известковые материалы( известняк и песчаник), лакокрасочные покрытия( для древесины,
calcareous stone materials(limestone and sandstone), paint coatings(for wood,

требований нормативной документации на лакокрасочные покрытия.
the requirements set out in the normative documentation for paint coatings.

Прибор маятниковый для определения твердости лакокрасочный покрытий 2124 ТМЛ 2124ТМЛ, 2124- ТМЛ.
Pendulum device for hardness paint coatings 2124 TML 2124TML, 2124-TML.

Срок гарантии на лакокрасочное покрытие PVdF- 20 лет.
Guarantee term for PVdF paint coating is 20 years.

Срок службы грунта в лакокрасочных системах составляет не менее 10 лет.
Life service in paintwork systems is no less than 10 years.

Сочетание листа ALUZINC и лакокрасочного покрытия обеспечивает многолетнюю гарантию от коррозии.
The combination of the ALUZINC sheet and paint coating provides the long-term anti-corrosion warranty.

Подходящая печь для обжига порошка для каждой порошковой лакокрасочной системы.
The appropriate powder enamelling furnace for every powder coating system.

Синтего- ВДС. Protect», может применяться и в составе защитных лакокрасочных систем в качестве первичного антикоррозионного грунта.
Sintego-WDS. Protect" can be used as primary anticorrosive coat in protective paintwork systems.

Устройство рекомендуется для улавливания паров растворителей лакокрасочных покрытий при техническом обслуживании и ремонте.
The device is recommended for vapor recovery of paint coat solvents at maintenance and repair.

Производство водно- дисперсионных лакокрасочных материалов.
Expansion of the production of water-dispersed paintwork materials.

Производственное предприятие: главный лакокрасочный цех, офис ул.
Production facility: main paint shop, office: ul.