ЛАНЕ - перевод на Английском

• lana
• laon
• lahn

Примеры использования Лане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получив образование в Лане, в начале 1120- х Александр служил архидьяконом в диоцезе дяди.
Educated at Laon, Alexander served in his uncle's diocese as an archdeacon in the early 1120s.

Но в 1230- х годах трирские архиепископы укрепили свое влияние на Рейне и Лане, вытеснив графов Нассау из большинства фогтств архиепископства.
However, by the 1230s, Trier's influence near the Rhine and Lahn had strengthened enough to oust Nassau from the majority of the Archbishopric's vogtships.

Вместе с кузеном Найджелом он получил образование в Лане при Ансельме Лаонском,
Together with his cousin Nigel he was educated at Laon, under the schoolmaster Anselm of Laon,

Чтобы показать твоей Лане и всем Ланам на свете, да и деньги не помешают.
To stick it to Lana and all the Lanas out there, and to take your money.

Перед тем, как ты хоть слово скажешь Лане, я хочу… Хоть слово о чем?
Before you utter one word to lana about this, i just want… one word about what?

бы ты показался там, это доказало бы, что ты действительно движешься дальше ты знаешь, Лане Лексу, и что самое важное тебе самому!
it would send a message that you're actually moving on… You know, to Lana, to Lex… More importantly, to yourself!

ты помчишься на автобусную остановку и признаешься в своей неувядающей любви Лане, а я пробуду одна в зале.
profess your undying love for Lana, and I will be waiting at the gym alone.

Решение редакции журнала« Культурно-историческая психология» опубликовать письма Александра Романовича Лурии его будущей жене Лане Пименовне Липчиной продиктовано желанием представить читателям важные документальные свидетельства о жизни и работе Лурии в Харькове,
The editorial staff of the Journal of Cultural-Historical Psychology has decided to publish the letters of Alexander Luria to his future wife Lana Lipchina so that our readers would have the opportunity to get acquainted with some important evidence concerning Luria's life

У Ланы Клири был парень по имени Томми Маленький Камень.
Lana Cleary had an ex-boyfriend, a guy named Tommy Littlestone.

И дело Ланы Брюстер было последним, над которым она работала?
And Lana Brewster was the last case she worked on?

Годы Университет Марбург/ Лан, Федеративная Республика Германии.
University of Marburg/Lahn, Federal Republic of Germany.

Лан, я знаю, что происходит на самом деле.
Lana, I know what this is really about.

Этот семейный отель расположен в центре города Марбург- ан- дер- Лан.
This family-run hotel is situated in the heart of Marburg an der Lahn.

Это монастырь в Лан.
It's a monastery in Laon.

Убийство Ланы Грегори было прекрасным прикрытием.
The Lana Gregory murder was a perfect cover.

Отель расположен прямо на берегу реки Лан в коммуне Лауренбург.
This hotel is located directly on the River Lahn in Laurenburg.

Немного меньше Ланы дель Рей.
Little less Lana del Rey.

Чтобы стать лучшим другом Ланы Лэнг.
To become the best friend of Lana Lang.

Береговая охрана обнаружила частично затопленную лодку Ланы Брюстер.
The Coast Guard found Lana Brewster's partially sunken boat.

Ну… это оружие для расследования убийства Ланы Брюстер.
Well… these weapons are for the Lana Brewster murder.