ЛАТИНИЦЫ - перевод на Английском

• latin
• of roman script
• of the roman alphabet

Примеры использования Латиницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название мэнской компании может быть составлено на любом языке, при этом должны быть использованы буквы латиницы и дан перевод на английский.
Name of the Man's company can be compiled in any language using the Roman letters, and the translation into English is required.

о введении латиницы.
about the introduction of the Latin alphabet.

Прекрасно, что набор букв не ограничен двенадцатью знаками, совпадающими у кириллицы и латиницы, как у нас.
What's wonderful is that the letters you can use aren't limited to the twelve characters shared by the Cyrillic and Latin alphabet, as is the case in Russia.

был разработан вепсский алфавит на основе латиницы.
was created also a Vepsian script based on Latin alphabet.

со всех точек зрения использование латиницы даст серьезный прогресс для нас.
from all points of view the use of the Latin script will give serious progress to us.

заменены письменностью на основе латиницы.
replaced with a script based on the Latin alphabet.

В начале 1932 году была создана письменность на основе латиницы, началось издание учебников, в ижорских национальных сельсоветах
In the beginning of 1932 the written Izhorian language was created on the basis of the Roman alphabet; the first textbooks were published,

Переходя к вопросу о конфликтах между езидами и курдами в связи с использованием латиницы или кириллицы, г-жа Саратикян подчеркивает,
With regard to the Yezidi-Kurd dispute over the use of the Latin or Cyrillic alphabet, members of the

характеризующееся, в частности, экспансией латиницы и арабики за счет пространства кириллицы,
characterized in particular by expansion of Latin and Arabic at the expense of Cyrillic alphabet space, of civilizations.">

Актюбинским юридическим институтом МВД Республики Казахстан проводится определенная работа по внедрению латиницы в государственный язык и развитию трехъязычия среди обучающейся молодежи.
The Aktobe Juridical Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan is carrying out certain work on the introduction of the Latin alphabet into the state language and the development of trilingualism among the students studying.

Ўзбекистон ССР чемпионати Кубок Узбекской ССР по футболу Чемпионат СССР по футболу Чемпионат Узбекистана по футболу С 1921 года по 1939 год в СССР для узбекского языка использовалась такая форма латиницы.
Uzbek: Өzbəkiston SSR şaharlari çempionati Russian: Чемпионат городов Узбекской ССР Uzbek: Ўзбекистон ССР чемпионати Russian: Чемпионат Узбекской ССР From 1921 to 1939 in the Soviet Union to the Uzbek language was used a form of Latin.

очень важным представляется сравнительный анализ сходства и различия в формообразовании знаков латиницы и кириллицы.
a comparative analysis of likenesses and differences in the forming of Latin and Cyrillic signs seems very important.

Написана она на латинице, а переплетена настоящей человеческой кожей.
It is written in Latin, and covered with real human skin.

Алфавитные( арабский, кириллица, латиница) состоят из отдельных элементов, называемых буквами.
Alphabetic(Arabic, Cyrillic, Latin) has individual elements termed letters.

Алфавиты( латиница или кириллица);
Alphabets(Latin or Cyrillic);

Вы пишете сообщение на латинице и оно состоит из 280 символов.
You write a message in a Latin and it consists of 280 characters.

Переход на латиницу сплотит нацию- П. Казанцев.
Transition to Latin to unify the nation- P. Kazantsev.

Казахский алфавит на латинице поможет в жизни любому казахстанцу- сенатор.
Kazakh alphabet in Latin to help in life of each Kazakhstani- Senator.

Переход казахского алфавита на латиницу не ущемляет право русского языка- А. Васильев.
Transition of Kazakh alphabet to Latin doesn't infringe on rights of Russian language- A. Vasiliyev.

Например, встречается обозначение звука« Ш» сочетанием« SH» на латинице.
For example," Ш" sound is transliterated as the combination of"SH" in Latin.