ЛГУНЬЕЙ - перевод на Английском

• liar
• am lying

Примеры использования Лгуньей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Присяжные сочтут вас лгуньей.
The jury are going to see you as a liar.

Все это время я обвиняла отца, когда это ты была лгуньей, обманщицей. Ты была той, кто этим занимается.
This whole time, I have been blaming dad when you were the liar, you were the cheater, you were the one doing everything.

не называй прилюдно жену комиссара полиции лгуньей, пока у тебя нет доказательств.
don't tell people a police commissioner's wife is a liar unless you can prove it.

Маленькая лгунья, ты же знаешь- я всегда тебя любил!
Little liar, you know I have always loved you!

Вы станете изгоем, лгунья, воровка, предательница.
You will be an outcast: liar, thief, betrayer of hospitality.

Такой бессовестной лгуньи, как она, никогда не существовало.
She's the most brazen liar that ever existed.

Лгунья, поджигательница и цветочная дева.
A liar, an arsonist and a flower maiden.

И лгунья, придумываешь о себе истории.
And a liar, making stories up about yourself.

Лгунья и подделка.
A liar and a fake.

Лимонная Лгунья или Мятная Шоколадная сука?
Lemon Liar or Mint Chocolate Bitch?

Лгунья и шлюха!
A liar and a whore!

Не делай из меня лгунью.
Don't make me a liar.

С чего я буду верить лгунье?
Why would I trust a liar?

Она- безнравственна, грешница, лгунья.
She's immoral, a sinner, a liar.

Ты веришь этой лгунье?
Can you believe this liar?

Кто же посмеет верить такой лгунье, как вы?
Who would dare believe a liar like you?

Ты превращаешь меня в лгунью.
You're turning me into a liar.

Это девчонка либо фантазерка, либо лгунья.
This girl is either a fantasist or a liar.

Сечас то, что я знаю, так это то, что вы первокласная лгунья.
Now that I know that you're a world-class liar.

Эта женщина мошенница и лгунья.
This woman is a fraud and a liar.