ЛЕБЕДЕЙ - перевод на Английском

• swans
• swan

Примеры использования Лебедей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лишь стая плывущих по озеру лебедей привлекает его внимание.
Only a flock of swans floating on the lake attracts his attention.

Вечер на Лидо"," Перед грозой"," Апрельский вечер"," Пробуждение весны"," Царство лебедей.
Evening at the Lido""Before the Storm","April evening,""Spring Awakening,""The Kingdom of swans.

Я королева лебедей!
I'm the Swan Queen!

Не понимаю, как пара лебедей может стоит$ 150.
I don't see how any pair of swans could cost $150.

там елегантности лебедей.
there the discreet elegance of the swans.

Можно взглянуть на лебедей?
Can I go look at the swans?

А мои волосы белые как перья лебедей?
Is my hair as white as the swans?

осмотр достопримечательностей Изео и не забываем накормить лебедей!!!
do not forget to feed the swans!!!

кормить хлебом лебедей.
feed the swans… a bun.

Уникальный парк с каналами, где плавает множество лебедей.
A unique park with canals, where a lot of swans are swimming here.

на фризе повторяются изображения пар лебедей.
on the frieze the images of pairs of swans are repeated.

Создать красивые картинки поздравления- Дружная пара лебедей.
Create free greeting card- Friendly pair of swans.

Но мы и из ворон можем сделать лебедей.
But we can convert the crows into swans.

Shodo Японская каллиграфия Стая лебедей на озере.
Shodo Japanese calligraphy Flight of swans on lake.

гусей и лебедей.
geese and swans.

Она была Королевой лебедей, Авророй и Жизелью,
There have been other Swan Queens, Auroras

Примеры Черных лебедей: развитие и внедрение Интернета, Первая мировая война, распад Советского Союза, атака 11 сентября и Мировой экономический кризис.
He gives the rise of the Internet, the personal computer, World War I, the dissolution of the Soviet Union, and the September 11, 2001 attacks as examples of black swan events.

Любой, кто не был в курсе, подумал бы, что началась революция зеленых ковров против носителей лебедей и лошадей.
Anyone who didn't know better would think that the green carpet revolution had broken out- against the swan and horse bearers.

А ты думал, что он- сказка, придуманная, чтобы пугать нерадивых министров, что он съест все их трюфели и лебедей.
And you thought he was just a myth created to frighten naughty MPs into eating all their truffles and swan.

Пригов в таких командировках видел в провинциальных магазинах кулинарный жир, представленный в витринах фигурами гусей- лебедей, которые лепили на досуге продавщицы.
On such expeditions Dmitry Prigov saw in the windows of provincial shops figures of swan geese made of lard, moulded by the assistants in their leisure time.