ЛЕГКОМУ - перевод на Английском

• light
• easy
• lightweight
• mild
• easier
• lung

Примеры использования Легкому на Русском языке и их переводы на Английский язык

государства- члены также ограничивают доступ к автоматическому и легкому огнестрельному оружию.
Member States also restrict access to automatic firearms and handguns.

Частично омертвели ткани мозга, что привело к легкому аутизму.
Brain tissue was partly damaged leading to minor autism.

Благодаря легкому весу и съемным колесам она легко помещается даже в самый маленький багажник.
Due to its light weight and removable wheels, it can be stored even in the smallest car boots.

Значительно меньшее травмирование также способствует быстрому и легкому заживлению тканей прооперированного органа, восстановлению его морфологической структуры и функций.
Much less injury promotes quick and easy tissue healing of the operated organ, restoration of its morphological structure and functions.

Благодаря легкому и практическом дизайна можно ознакомиться с услугами компании,
Thanks to the light and practical design you can get acquainted with company services,

А благодаря легкому и компактному шасси с двойной подвеской,
And thanks to its lightweight and compact chassis with dual suspension,

Казалось бы, легкому росчерку пера по бумаге сопутствуют длительные тренировки
The seemingly easy flourish of a fountain pen on paper requires long-term practice

Уйти удалось только легкому крейсеру« SMS Dresden»,
Only the light cruiser SMS Dresden escaped

Благодаря легкому доступу в зону перемещения
Thanks to easy access to the processing zone

который благодаря своему инновационному легкому материалу, ощущается как вторая кожа, но при этом поддерживает и создает форму.
no wiring and the innovative, lightweight material makes it feel like a second skin while Nursing supporting and shaping.

Позвольте легкому бризу перемен влететь в дом получателя вместе с нашей воздушной цветочной композицией.
Let the light breeze of change fly into the house of the recipient along with our air floral arrangements.

Допуски по легкому/ острому вирусам в отношении полевой культуры прямого потомства;
Crop and progeny tolerance for mild/severe virus, and externally symptomatic tubers may be

Благодаря легкому и практическому дизайна можно ознакомиться с услугами компании,
Thanks to the easy and practical design you can get acquainted with the company's services,

Благодаря высококачественному воспроизведению видеосигнала и легкому и тонкому корпусу, этот дисплей является
Thanks to its high quality video performance and lightweight housing with shallow depth

В середине 60- х годов Министерство обороны Швеции сформулировало требования к новому легкому танку.
In the mid-1960s, the Swedish Ministry of Defense laid out requirements for a new light tank.

конвенций будет способствовать более легкому и эффективному движению транспорта
conventions will facilitate easier and more efficient traffic

Благодаря легкому и удобному интерфейсу,
Thanks to the easy and convenient interface,

Благодаря легкому пенопластовому материалу, который формуется для формирования любого пациента, этот шейный ремень обеспечивает высокий уровень комфорта.
With lightweight foam material moldable to shape any patient this neck strap offers a great comfort level.

Гидрокостюм SwimRun Light был разработан для мероприятий свимран в более теплую погоду благодаря легкому строению.
The SwimRun Light has been designed for warmer swim run events due to its light construction.

очень легкому деревянному сердечнику
the extremely lightweight woodcore construction