ЛЕГОЧНЫХ - перевод на Английском

• pulmonary
• lung
• air-breathing

Примеры использования Легочных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показатель lоg Koa у эндосульфана составляет 10, 29, что указывает на высокий потенциал биоаккумуляции в легочных организмах, результатом чего является биомагнификация в земной пищевой цепи Kelly& Gobas,
Endosulfan also has a log Koa of 10.29 which indicates a high potential to bioccumulate in air-breathing organisms resulting in biomagnification in the terrestrial food chain Kelly& Gobas 2003;

Это заболевание в группе легочных болезней, которое называется хроническим обструктивным легочным заболеванием.
It is one disease in a group of lung diseases called COPD or chronic obstructive pulmonary disease.

аритмии, легочных кровотечениях и пневмотораксе.
arrhythmia, pulmonary hemorrhage and pneumothorax.

продолжающиеся клинические испытания поддерживают их безопасность при лечении легочных заболеваний.
ongoing clinical trials have supported their safety in the treatment of lung diseases.

респираторных заболеваний, легочных заболеваний, усиление подверженности респираторным инфекциям.
respiratory diseases, lung disease, increased susceptibililty to respiratory infections.

рассеянными на больших пространствах легочных полей, иногда занимая их сплошь.
scattered in large areas of the lung fields, sometimes taking them entirely.

Также применяется в комплексной терапии( с шиитаке и рейши) легочных заболеваний, включая астму и туберкулез.
Also used in combination therapy(with shiitake and reishi) lung diseases Including asthma and tuberculosis.

особенно легочных тканей и всей сердечно-сосудистой системы.
especially lung tissue and the entire cardiovascular system.

маточных, легочных и носовых кровотечениях,
uterine, lung and nasal bleeding,

Святой Влас славится своим лечебным воздухом, который чрезвычайно полезен при легочных заболеваниях.
Sveti Vlas is known for its healing air that is a crucial factor in the treatment of lung diseases.

улучшает вентиляцию легочных альвеол, облегчая дыхание.
improves the ventilation of the lung alveoli, making it easier to breath.

Совсем рядом огромная воздушная камера, одна из бесчисленных легочных альвеол, а мы не можем раздобыть какую-то каплю воздуха!
Just a few cells away from a vast air chamber, one of the countless alveoli of the lung, and we can't get enough air to fill a microscopic tank!

КОА указал на то, что в округе Айво самые высокие показатели легочных и респираторных заболеваний,
ADC noted that the Aiwo District had the highest rate of lung, respiratory, asthma

забрано из наружного воздуха в кровь легочных капилляров и доставлено в ткани и клетки.
taken from outside air in the pulmonary capillary blood and taken to tissues and cells.

Она сказала, что особую тревогу у нее вызывают широкие масштабы распространения среди российских детей легочных заболеваний, заболеваний пищеварительной и нервной систем.
She was especially concerned about widespread illnesses of the lungs, the digestive system and the nervous system among Russian children.

Перкуссия( особенно сравнительная на симметричных участках грудной клетки) дает возможность судить о топографии легочных и плевральных изменений пневмоническиеформы,
Percussion gives you the opportunity to judge the topography of the pulmonary and pleural changes pneumonectomy,

седативным действием применяется при нервных, легочных и маточных проблемах.
sedative effects are prescribed against neural, pneumonic and uterine problems.

по приказу царя Фердинанда, был построен первый санаторий для лечения легочных заболеваний.
by a personal order of King Ferdinand is built the first sanatorium for cure of asthmatics diseases.

принципы дифференциальной диагностики и лечения легочных заболеваний.
principles of differential diagnosis and treatment for respiratory diseases.

log Koa более 6 имеют неустранимый потенциал биомагнификации в легочных наземных организмах,
a log Koa higher than 6 have an inherent biomagnification potential in air-breathing organisms of terrestrial,