ЛЕДНИКОМ - перевод на Английском

• glacier

Примеры использования Ледником на Русском языке и их переводы на Английский язык

есть некогда был притащен ледником.
i.e. had been brought with glacier.

Маршрут начинается из Базового Лагеря расположенного на левобережной морене ледника Южный Иныльчек, в месте слияния его с ледником Звездочка, на высоте примерно 4000 метров.
The route begins from the BC located at the left-hand side moraine of the South Inilchek Glacier at the point of the glacier's meeting with the Zvezdochka glacier, approximately at 4,000m above see level.

на севере- шельфовым ледником Шеклтона, отделяющим его от открытого моря.
on the north by Shackleton Ice Shelf, which separates the area from the open sea.

особенно если начальная поверхность под ледником не была разнообразной.
particularly if the original surface relief under the glacier was limited.

Талая вода может течь по леднику, между ледником и скальной основой или в виде грунтовых вод в водоносном горизонте ниже скального основания ледника в результате водопроницаемости основания под ледником.
Meltwater may flow either above the glacier(supraglacially), below the glacier(subglacially/basally) or as groundwater in an aquifer below the glacier as a result of the hydraulic transmissivity of the subsoil under the glacier.

голосования, мы видим ледником les Deux Alpes
on the left you can see the glacier of les Deux Alpes,

Без ионизатора ледник начинает движение.
Without the ioniser, the glaciers move forward.

Ледники занимают около 8% территории республики.
Glaciers occupy about 8% of the country.

Это радужные ледники Страны Снега.
Those are the Snow Country's rainbow glaciers.

Оценка уровня пыли на ледниках в районе месторождения Кумтор,
Dust Level Assessment of Glaciers at the Area of the Kumtor Deposit,

Гималайские ледники уже отступают.
Himalayan glaciers are already in retreat.

Ледники и вечные снега.
Glaciers and perpetual snow.

Тающие ледники нарушают естественный приток воды в регионе.
Melting glaciers disrupt regional water flaws.

Ледники Южной Америки под облаками фото.
South American Glaciers under the Clouds photo.

Ледник Ву, под брезент, в нашем углу.
At Wu's icehouse, under a tarp, in our corner.

Такая его форма появилась благодаря ледникам, которые спускались с вершин Альп.
Such a form appeared thanks to glaciers that descended from the tops of the Alps.

Ледники могут сначала увеличиться,
Glaciers may expand initially

Высота окруженной ледниками вершины составляет 3328 метров.
Height tops surrounded by glaciers is 3328 meters.

Малые изотермические контейнеры или контейнеры- ледники являются стандартными изделиями, изготавливаемыми крупными сериями.
Small insulated or refrigerated containers are standard, serially produced goods.

Современные ледники неравномерно распределены между различными речными бассейнами.
Contemporary glaciers are unevenly distributed between the different river basins.