ЛЕЙПЦИГСКОГО - перевод на Английском

• leipzig

Примеры использования Лейпцигского на Русском языке и их переводы на Английский язык

ИЗМИРАН и Лейпцигского университета.
IZMIRAN and the University of Leipzig.

Тонный саркофаг Сенеба входит в коллекцию Египетского музея Лейпцигского университета.
Seneb's 1.5 ton sarcophagus is part of the collection of the Egyptian Museum of the University of Leipzig.

получил диплом Лейпцигского университета в 1948 году.
graduating from the University of Leipzig in 1948.

также Библиотека Лейпцигского университета- главная научная библиотека Лейпцигского университета.
known also as Bibliotheca Albertina, is the central library of the University of Leipzig.

В США выпущены пластинки с записью этого мугама в исполнении бостонского и лейпцигского симфонических оркестров.
Recording discs with this mugham performed by the Boston Symphony Orchestra and Leipzig Gewandhaus Orchestra were released.

в 1903- 1904 годах- ректором Лейпцигского университета.
in 1903/04 as Rector of the University of Leipzig.

с 1826 до 1865 год- профессор истории философии Лейпцигского университета.
Professor ordinarius of history of philosophy at the University of Leipzig from 1826 to 1865.

бывший союзник Франции, присоединилась к Шестой коалиции согласно договору, заключенному ею с Австрией после Лейпцигского сражения.
agreed to join the Sixth Coalition according to the Treaty of Ried concluded just before the Battle of Leipzig.

профессор Лейпцигского института эволюционной антропологии имени Макса Планка( Германия).
professor of Leipzig's Max Planck Institute of Evolutionary Anthropology(Germany) is confident.

Это знаменитый Лейпцигский рожденственский рынок,
This is the famous Leipzig Christmas market,

В 1986 году окончила Лейпцигский университет« Романо- германские языки, германистика- филология».
In 1986 she graduated from the Leipzig University"Romano-Germanic Languages, Germanic-Philology.

Лейпцигский университет, основанный в 1409 году,
Leipzig University, founded in 1409,

Георг Филипп Телеман становится директором Лейпцигской оперы и основывает общество Коллегиум музикум.
Georg Philipp Telemann becomes director of Leipzig opera, and founds Leipzig Collegium Musicum.

Лейпцигский университет.
Leipzig University.

Поощрительная Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание 1998.
Leipzig Book Award for European Understanding(Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung).

Визит в лейпцигский университет прикладных наук.
Visit to the leipzig university of applied sciences news.

Визит в лейпцигский университет прикладных наук» 9.
Visit to the leipzig university of applied sciences» 9.

Автор возвращается к героям цикла« Лейпцигских фильмов».
The film returns to some of the protagonists from the author's earlier films of the"Leipzig Series.

В 1986 г. защитила в Лейпцигском университете кандидатскую диссертацию.
PhD at the University in Leipzig 1986.

После журналистской деятельности он преподавал в Лейпцигской школе прикладного искусства.
After working as a journalist, he taught at the Leipzig school of arts and crafts.