Примеры использования Лейт на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Давайте отвезем Вену домой, в Лейт.
Let's get Vena home to Leath.Думаю, я поступлю как вы советуете и разбужу лейт… лейтенанта.
Гостевой дом Edinburgh Thistle House находится в районе Лейт, в 20 минутах ходьбы от доков Лейта. .
Situated in the Leith district, Edinburgh Thistle House is a 20-minute walk from Лейта я тоже не вижу.
Полиция Лейта без суда и следствия просто отпустит нас.
The Leith police summarily and arbitrarily dismisseth us.Лейта мучает чувство вины.
Leith is racked with guilt.Не на столько, как вы любите Лейта.
Not the way you love Leith.Я не лучший партнер для Лейта.
I'm not a good partner for Leith.Лорд Каслрой, я слышала, что вы сделали для Лейта.
Lord Castleroy, I heard what you did for Leith.Я хотела бы Вас поблагодарить за предложение Лейту об учебе.
I wanted to thank you for offering Leith that apprenticeship.Я верю, что в Вашем сердце живут теплые чувства к слуге Лейту.
I believe you have some warmth in your heart for the servant Leith.Я слышала, что вы сделали для Лейта.
I heard what you did for Leith.Алоизий, это твоя дочь рядом с Лейтом?
Aloysius, is that your daughter with leith?Это твоя дочь с Лейтом?
Is that your daughter with Leith?Ты не хочешь увидеть Лейта?
Don't you want to look for Leith?Вы были так щедры ко мне, как и к Лейту, но я приняла всю Вашу доброту,
You have been generous to me, and to Leith, as well,Завтра я прикажу Лейту отвезти нас в место, которое я знаю идеально подходит для катания на коньках.
Tomorrow, I will have my man Leith take us to a place I know that's perfect for ice-skating.В 1979 году президент Джимми Картер награждает Лейта Национальной научной медалью за его исследования.
In 1979, President Jimmy Carter awarded Leith with the National Medal of Science for his research.в конечном итоге дошла до финала с Дэмиеном Лейтом.
ended up progressing through to the final show with Damien Leith.Марк Лейтам Левенталь был младшим врачом, осуществлявшим уход за Джулиеном под наблюдением Макнэба.
Mark Leytham Lowenthal was the junior doctor who had the care of Julien under McNab's supervision.
