ЛЕКСС - перевод на Английском

• lexx

Примеры использования Лексс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пойду, разверну Лексс.
I'm gonna turn the Lexx around.

Это- Лексс.
It's the Lexx.

Лексс сейчас погибнет, и мы умрем вместе с ним,
The Lexx is about to die here,

Скоро Лексс окончательно вырастет, и Ты отправишь его в путешествие,
The Lexx will soon be fully grown

Давайте не будет тратить время зря, развернем Лексс, и прямо сейчас превратим Кластер в маленькие осколки Тени.
I say we don't waste any more time We turn the Lexx around and blow the Cluster into little tiny shadow bits right now.

точнее это сделал мой корабль, Лексс.
really, my ship the Lexx did.

Я сдаю вам Лексс и подчиняюсь Божественной Тени.
I'm surrendering the Lexx, and I truly worship His Divine Shadow.

Я отдаю вам Лексс и беспрекословно служу Божественной Тени!
I'm surrendering the Lexx, and I truly worship His Divine Shadow!

1- защитить вас.№ 2- убить тех, кто пытается украсть Лексс.
to kill those who are trying to steal the Lexx.

Адмирал, если мы выстрелим по ускорителю, его энергия высвободится и Лексс будет уничтожен!
Admiral, if we target the accelerator its energy will be released and the Lexx will be destroyed!

И есть лишь один ключ от Лексса, у кого же он?
And there is only one key to the Lexx. I wonder who could have it?

Стэнли, спроси Лексса, прошел ли он точку, откуда можно взорвать планету?
Stanley, ask the Lexx if he is past the point where he can destroy the planet?

Стен приказал Лекссу взорвать планету.
Stan instructed the Lexx to blow up the planet.

Он велел Лекссу взорвать воду?
Did he tell the Lexx to destroy Water?

Быстро скажи Лекссу не взрывать ее.
Quickly- you must tell Lexx not to destroy it.

Лекссу запрещено стрелять по кораблям Божественной Тени.
The Lexx is not permitted to fire on His Shadow's vessels.

Мне кажется мы не одни на Лекссе.
You know, we might not be alone on Lexx.

Я еще в криосне еще на Лекссе. Это не на яву.
I'm still in cryosleep, still on the Lexx, it's not real.

Только у Стенли Твидла был ключ к Лекссу.
Stanley Tweedle was the one who had the key to the Lexx.

Ключ? К Лекссу?
The key to the Lexx?