ЛЕПКЕ (lepke) - перевод на Английском

Примеры использования Лепке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

а также по лепке из глины- участники изготовят филимоновскую игрушку.

and on clay modeling- the participants will make Filimonovo toys.

Мне хотелось подойти к лепке новой груди более осмысленно, со всем накопленным опытом,

I wanted to come to sculpting of a new breast more thoughtfully with all my acquired experience,

посоревноваться в лепке снежных скульптур

to compete in the modeling of snow sculptures

Наши сотрудники провели для гостей фестиваля мастер-классы по гончарному мастерству, лепке и росписи готовых изделий.

Our colleagues offered guests of the festival workshops on pottery, clay modelling, and painting on ceramic items.

Энни настаивает на лепке.

Annie's pushing for pottery.

талант к рисованию, лепке, вышиванию и т. п.

associated with manual work, or a talent for drawing, modeling, embroidery, etc.

витражной росписи, лепке цветов из японской полимерной глины,

stained glass painting, sculpting colors of the Japanese polymer clay,

пению, лепке из глины или пластилина,

singing, modeling in clay and plasticine,

знакомства с экспонатами Галереи марципана, обязательно включает занятие по лепке и раскраске изделий из марципана.

viewing exhibits of the Marzipan Gallery will include a lesson on sculpting and painting marzipan figures.

будут проводиться мастер-классы по лепке из глины, рисованию красками и мелками, игры,

also the master classes in clay modeling, painting and drawing with crayons will be conducted,

а также прослушала курс лекций по лепке в художественной школе Буэнос-Айреса и лекции по суми- э

Hector Medici's Art Studio, a year course on Sculpture in the School of Fine Arts in Buenos Aires

Преподав художникам и аниматорам Simpals мастер-класс в рисовании и лепке, дети получили возможность изучить работу самой анимационной студии,

The children gave a master class in painting and sculpting to the artists and animators of Simpals and had the opportunity to study

росписи пряников, лепке из полимерной глины,

polymer clay moulding, painting flowers in watercolour,

энергичной лепке ликов и тел световыми планами,

to the full of energy modelling of faces and bodies with the help of light plans,

Загадочная фигура» лепка из соленого теста.

Mysterious Figure» salt dough modeling.

Также распространены лепка из пчелиного воска и нанесение рисунков на кожные покровы.

Also common modeling of beeswax and prints on the skin.

Мастер-класс по декоративно- прикладному искусству« Лепка из полимерной глины« Краски столицы».

Master class on arts and crafts,"Molding of polymer clay" Colors of the Capital.

Начав с лепки вручную, мастера изобрели гончарный круг,

Starting with modeling by hand, craftsmen invented the potter's wheel,

Лепка из полимерной глины- это увлекательный творческий процесс, который вызывает массу позитивных эмоций.

Molding of polymer clay- a fascinating creative process that gives a lot of positive emotions.

Это было описано как« Лепка персонажа», подобной« игре с глиной».

It has been described as"Sculpting a Sim", similar to"playing with clay.