ЛЕСОВОДСТВО - перевод на Английском

• forestry
• silviculture
• sylviculture

Примеры использования Лесоводство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лесоводство: объемы сухой древесины УЕПБР 018.
Forest: deadwood SEBI 018.

К этой деятельности относятся лесоводство, облесение, лесовосстановление,
These activities include forest management, afforestation, reforestation,

Последнее римское совещание министров, ответственных за лесоводство, приветствовало такое предложение.
The recent Rome Meeting of Ministers Responsible for Forests welcomed such a proposal.

Настоятельно призвать развивающиеся страны сформулировать политику, благоприятствующую частным инвестициям в устойчивое лесоводство;
Urge developing countries to formulate policies that facilitate private investment in sustainable forest management;

Устойчивое лесоводство.
Sustainable Forest Management.

Международная торговля и устойчивое лесоводство.
International trade and sustainable forest management.

Vi устойчивое лесоводство;
Vi Sustainable forest management;

До XX века основной отраслью экономики были сельское хозяйство и лесоводство.
Until the 20th Century the major industries were agriculture and viticulture.

Сельскохозяйственный сектор Анголы( земледелие, лесоводство и животноводство) является вторым по величине сектором экономики страны после добычи нефти.
Angola rural sector(agriculture, silviculture and livestock) is the second major productive sector of the country, next to the oil activity.

Проблемная область 1: Управление( лесоводство, многоцелевое лесное хозяйство,
Subject area 1: Management(silviculture, multiple use forestry,

Лесоводство является вытекающей из цели системной деятельностью по повышению ценности леса.
Silviculture is the implementation of targeted and systematic activities- the management methods in order to increase the value of forest.

сельское хозяйство; лесоводство; и рыболовство.
Agriculture; Silviculture; and Fishing.

располагают возможностью выбора в части использования земель для иных целей, чем аквакультура или лесоводство.
farmers have a choice to use the land for other purposes than aquaculture or silviculture.

Рыболовство и аквакультура, лесоводство, животноводство и растениеводство,
Fisheries and aquaculture, forest, livestock and plants

Еще одним вариантом является так называемое" цепное инвестирование"( лесоводство- первичная
Value chain investing"(forestry-primary and secondary processing-distribution) is another option because it lowers risks

Устойчивое лесоводство является наилучшим путем обеспечения функционирования здоровых лесов в изменяющихся условиях.
Sustainable forest management is the best way of securing the existence of robust forests in a changing environment.

ресурсов( например, лесоводство, растениеводство и животноводство) тесно связаны между собой,
crop and livestock management) are closely linked,

другими платежами за услуги окружающей среды, могут внести значительный вклад в лесоводство.
other payments for environmental services are expected to provide large contributions to forests.

Кроме того, надлежащее использование технологий имеет важное значение для их воздействия на устойчивое лесоводство.
In addition, the proper use of technologies is critical to their impact on sustainable forest management.

Основными формами землепользования в водосборном бассейне площадью 104 км2 были лесоводство( 55%) и пастбищные угодья 31.
The main types of land use in the catchment area of 104 km2 were forests(55%) and grassland 31.