Примеры использования Летнее солнцестояние на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В Аттике год начинался с первого новолуния после летнего солнцестояния.
Лиго- празднование летнего солнцестояния.
Ligo- summer solstice celebration.Главная> Лиго- празднование летнего солнцестояния.
Home> Ligo- summer solstice celebration.Такое мероприятие в день летнего солнцестояния организуется нашим клубом с 2009 года.
Such an event on В индийской традиции сохранился праздник, соответствующий летнему Солнцестоянию, и называющийся:« Гопала».
In Процессионные дороги и дни зимнего и летнего солнцестояний.
Procession roads and winter and summer solstice days.В период летнего солнцестояние роводятся фестивали в течении 24 дней дневного света,
During the summer solstice festivals are celebrated during 24 days of daylight,весеннее и осеннее равноденствие и зимнее и летнее солнцестояния.
autumn equinoxes and winter and summer solstices are evaluated and analyzed.При максимальной температуре в 89 К, достижимой во время летнего солнцестояния на Титании, давление насыщенных паров диоксида углерода составляет около 3 нбар.
At the maximum temperature attainable during Titania's summer solstice(89 K), the vapor pressure of carbon dioxide is about 300 μPa 3 nbar.На этой широте Солнце во время летнего солнцестояния видно 16 часов 44 минуты,
At this latitude the sun is visible for 16 hours, 44 minutes during the summer solstice and 7 hours,в дни летнего солнцестояния наш предыдущий Посланник приняла целый цикл посланий от сил иллюзии.
around the days of the summer solstice our previous Messenger has received a whole cycle of Messages from the forces of the illusion.Одним из самых почитаемых является праздник летнего солнцестояния с 23 на 24 июня, который называют Лиго, или Яновым днем.
One of the most widely celebrated holidays is the summer solstice on 23 and 24 June, which in Latvia are called Līgo and Jāņi.Действие этой новой Божественной Милости начинается в дни летнего солнцестояния, когда истечет срок принятых вами во время зимнего солнцестояния обязательств.
The action of this new Divine Grace starts from the days of the summer solstice, when the term of the obligations you have taken during the winter Накануне исконно славянского праздника Иван Купала, посвященного летнему солнцестоянию, мы подготовили для вас яркую программу купальского гуляния.
On the eve of the indigenous Slavic holiday of Ivan Kupala Day dedicated to the summer solstice, the restaurant is happy to offer you a live program of the Kupala festival.В Древней Греции Олимпийские игры начинались в первый день полнолуния после летнего солнцестояния, чему сегодня соответствует середина июля.
The Olympic Games in ancient Greece were convened for the day of the first full moon after the summer solstice, which today coincides with mid-July.снова стала видимой за несколько дней до летнего солнцестояния около 9300 г. до н. э.
became visible again several days before the summer solstice circa 9300 BC.Например, телесного цвета трико с преувеличенными частями тела были использованы в Сиэтле в 1999 году организацией Fremont Arts Council во время Парада летнего солнцестояния.
For example, flesh-colored bodysuits with exaggerated body parts were used in Seattle in 1999 by Fremont Arts Council members to spoof the Также Бонвилль знаменит фестивалем мировой музыки« Сьерра- Невада», проходящего каждый год в день летнего солнцестояния.
Boonville also hosts the long-running Sierra Nevada World Music Festival every summer solstice weekend in June.Продолжительность дня меняется от 5 часов 51 минуты при зимнем солнцестоянии до 18 часов 50 минут при летнем солнцестоянии.
The length of the day varies from 5 hours and 51 minutes in the winter 24 июня, когда по всей Эстонии отмечается праздник летнего солнцестояния).
24th of June, when the summer solstice is celebrated throughout Estonia).
