ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ - перевод на Английском

• summer olympic

Примеры использования Летние олимпийские на Русском языке и их переводы на Английский язык

США и ряд их союзников бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 в Москве из-за ввода советских войск в Афганистан в 1979 году.
In 1980, it hosted the Summer Olympic Games, which were boycotted by the United States and several other Western countries due to the Soviet Union's involvement in Afghanistan in late 1979.

Июня 2012 года Хоуисон был вызван в сборную Новой Зеландии до 23 лет на летние Олимпийские игры 2012 в Лондоне.
On 21 June 2012, Howieson was called up to the New Zealand Under-23 squad for the Summer Olympic Games in London.

В 1920 году Пичичи был членом впервые созданной сборной Испании по футболу, которая отправилась на летние Олимпийские игры 1920 года в Бельгию.
In 1920, Pichichi was a member of the very first Spain national team that played at the Summer Olympic Games in Belgium.

В частности, XXX летние Олимпийские игры и XIV летние Паралимпийские игры, которые состоятся в следующем году в Лондоне, являются особыми для многих сингапурцев,
In particular, the XXX Olympic Summer Games and the XIV Paralympic Summer Games in London next year are special to many Singaporeans,

Председатель Верхней палаты парламента Японии добавил, что Летние Олимпийские игры 2020 года пройдут в Токио, на которые приветствуются не только спортсмены из Латвии,
The President of the House of Councillors of the Japanese Parliament added that the Summer Olympic Games would be held in Tokyo in 2020 where to both athletes

получив путевку на летние Олимпийские игры 2012 года в Лондоне.
thus getting a ticket to the summer Olympic Games 2012 in London.

на Играх Олимпиады( летние Олимпийские игры): Я объявляю Игры празднуя Олимпиаду современной эпохи.
If at the Games of the Olympiad(Summer Olympics): I declare open the Games of celebrating the Olympiad of the modern era.

в частности, тем, что открывал Летние Олимпийские Игры в Барселоне в 1992 году).
its opening of the 1992 Barcelona Olympic Games.

Особое внимание было уделено роли государственно- частного сотрудничества при проведении международных спортивных мероприятий, таких как соревнования, проводившиеся в Португалии в 2004 году, летние Олимпийские игры в Лондоне в 2012 году и чемпионат мира по футболу Международной федерации футбольных ассоциаций и летние Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро, которые будут проводиться Бразилией в 2014
Specific attention was paid to the role of public-private cooperation in international sporting events such as the events held in Portugal in 2004, the Summer Olympic Games in London in 2012, and the International Federation of Association Football World Cup and the Summer Olympic Games in Rio de Janeiro,

Программа летних Олимпийских игр включает в себя многие виды спорта.
The program of the Summer Olympic Games includes many sports.

Летний олимпийский сезон стал историей.
Summer Olympic season was history.

Участник летних Олимпийских игр 2012 года и Кубка африканских наций 2015.
She also played 2012 Summer Olympics and 2015 World Cup.

Принимала участие в летних Олимпийских играх 2000 и летних Олимпийских играх 2004.
She participated at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics.

Нимченко представляла Украину на летних Олимпийских играх 2016 года.
Meadow represented Ireland in the 2016 Summer Olympic Games.

Турция имеет самый большой опыт участия в летних олимпийских играх среди тюркоязычных государств.
Turkey has the largest experience in the Summer Olympic Games among the Turkicspeaking states.

Это третий самый успешный вид спорта для США на летних Олимпийских играх.
It is the third most successful sport for the USA on summer Olympic Games.

Подготовка сборной России по спортивной гимнастике к летним Олимпийским играм в Лондоне.
Preparation of the Russian national team in gymnastics for the summer Olympic Games in London.

Острова Кука принимали участие в восьми летних Олимпийских играх.
The Cook Islands has competed in eight Summer Olympic Games.

Гайана принимала участие в 16 летних Олимпийских играх.
Guyana has competed in 16 Summer Olympic Games.

Баскетбол- спортивное соревнование, представленное на летних Олимпийских играх.
Basketball is a sport contested at the Summer Olympic Games.