Примеры использования Летчиками на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
четыре воздушных шара уничтожены лично пилотом, еще три самолета уничтожены им совместно с другими летчиками.
Стоять, летчики. Это небольшое недоразумение.
Stand down airmen, just a little misunderstanding.Многие летчики были спасены от разъяренной толпы немецкими полицейскими и военными.
Many airmen were saved from mobs by German officials.укрывал летчиков.
He hid airmen.Потери британцев составили четыре самолета, девять летчиков погибли.
Four British aircraft and nine airmen were lost during the operation.Воздушное шоу прошло как было и запланировано с церемонией дани памяти погибшим летчикам.
The air show went ahead as planned as a tribute to the four dead airmen.Там, в основном, студенты и летчики из Киртленда.
It's mostly college kids and airmen from Kirtland.У нас есть другие летчики, но Мэннинг… уникальный.
We have other flyers but Manning is a… one-off.Летчиков разбившегося под Шымкентом самолета обвинил в непрофессионализме их же коллега.
Проходил службу в качестве летчика 611 истребительном авиационном полку.
He was a pilot at the 611th fighter aviation regiment.Летчик Баранов и бортмеханик Кожевников у самолета« Правда».
Airman Baranov and flight mechanic Kozhevnikov.Отец был летчиком, летал в 332- ой эскадрилье.
Dad was a pilot, he was a… 332nd airbone.Летчику тогда к счастью удалось безаварийно посадить самолет.
The pilot then fortunately managed to land the plane which.Одеяло летчик принес.
A pilot brought the blanket.Какой летчик?
Летчик Императорских воздушных сил стал гангстером.
Imperial Air Force pilot turned gangster.Летчиков взяли?
You took the flyers?Он не летчик- истребитель.
He is not a fighter pilot.Кто обучает летчиков и техперсонал?
