ЛИМЕРИК - перевод на Английском

• limerick

Примеры использования Лимерик на Русском языке и их переводы на Английский язык

С марта 2005 года раздел" Этническое многообразие в Лимерике" является еженедельным приложением газеты" Лимерик лидер.
Since March 2005 Ethnic Limerick has been a weekly page in the Limerick Leader.

за исключением одного завода расположенного Лимерик Ирландия.
with the exception of one plant located in Limerick, Republic of Ireland.

Он был помощником наместника графства Лимерик с 1846 по 1849 год и впоследствии лордом- наместником города Лимерик до конца своей жизни.
He was Deputy Lieutenant of the County of Limerick from 1846 to 1849 and afterwards Lord Lieutenant of the City of Limerick for the remainder of his life.

в центре его родного города Лимерик.
in the centre of his home town of Limerick.

в основном они проживают в городах Лимерик и Дублин.
largely concentrated in the cities of Limerick and Dublin.

11 февраля 1803 года стал графом Лимериком в графстве Лимерик.
was made Earl of Limerick, of the County of Limerick.

В 1717 году для него был создан титул барона Саутвелла из замке Матрац в графстве Лимерик Пэрство Ирландии.
In 1717 he was created Baron Southwell, of Castle Mattress, in the County of Limerick, in the Peerage of Ireland.

В 1662 году для него был создан титул баронета из замка Матрац в графстве Лимерик Баронетство Ирландии.
In 1662 he was created a Baronet, of Castle Mattress in the County of Limerick, in the Baronetage of Ireland.

Чемпионат мира по бегу по пересеченной местности 1979 прошел 25 марта 1979 года в городе Лимерик, Ирландия.
The Senior women's race at the 1979 IAAF World Cross Country Championships was held in Limerick, Ireland, at the Greenpark Racecourse on March 25, 1979.

В 1815 году он получил титул барона Фоксфорда из Стэкпол Корта в графстве Лимерик пэрство Соединенного королевства.
In 1815 he was also created Baron Foxford, of Stackpole Court in the County of Limerick, in the Peerage of the United Kingdom.

Виконт Саутвелл( англ. Viscount Southwell) из замка Матрац в графстве Лимерик- наследственный титул в системе Пэрства Ирландии.
Viscount Southwell, of Castle Mattress in the County of Limerick, is a title in the Peerage of Ireland.

27 марта 1855( 1855- 03- 27), Лимерик, Ирландия- 6 июня 1921,
born in Limerick, was an Irish barrister,

Следующий необычный лимерик был составлен американским математиком Джоном Милнором, принимая участие в проекте, где работа каждого математика Принстона должна была сведена в лимерик: The perfidious lemma of Dehn Was every topologist' s bane' Til Christos D. Pap- akyriakop- oulos proved it without any strain.
The following unusual limerick was composed by John Milnor, shortly after learning of several graduate students' frustration at completing a project where the work of every Princeton mathematics faculty member was to be summarized in a limerick: The perfidious lemma of Dehn Was every topologist's bane'Til Christos D. Pap- akyriakop- oulos proved it without any strain.

Впервые клуб« Лимерик» заявил о себе в профессиональном футболе в начале тридцатых годов, когда районный комитет города Лимерик( LDMC)
Limerick got its first taste of senior soccer in the early 1930s when the Limerick District Management Committee(LDMC)

ее части легли в основу ирландских разделов археологических коллекций Джона Ханта( Музей Хант, Лимерик), Бирмингемского Археологического общества,
of Irish archaeological artefacts which were auctioned in 1915 and turned up in the collections of John Hunt in Limerick and Walter J. Verschoyle-Campbell,

главными координаторами проекта из Института технологии Лимерик( Ирландия).
China with themajor project coordinators from the Limerick Institute of Technology(Ireland) from 6 to 14 May, 2017.

Лидер Лимерика", сэр.
Pieces of the Limerick Leader, sir.

Он думал, что он был у мистера Лимерика.
He thought that Mr. Limerick had it.

Мои ужасные грехи я должен делить сам с собой, онанируя на задворках Лимерика.
My terrible sins of interfering with myself, wanking' all over Limerick and beyond.

Исторические сокровища в оживленном лимерике.
Historical treasures in vibrant limerick.