ЛИОНСКОМ - перевод на Английском

• lyon
• lyons

Примеры использования Лионском на Русском языке и их переводы на Английский язык

с участием развивающихся стран, Япония на Лионском саммите высказалась за укрепление такого сотрудничества и выступила с инициативой организации контртеррористических совещаний
Japan called for strengthening such cooperation at the Lyon Summit, and has been taking the initiative in holding counter-terrorism meetings

ГФКМ сообщила о создании района ограниченного промысла в Лионском заливе для защиты нерестовых скоплений
GFCM reported on the establishment of a fisheries-restricted area in the Gulf of Lions to protect spawning aggregations

В Средиземном море такие запасы включают европейскую мерлузу( Merluccius merluccius) в Лионском заливе, глубоководные креветки красно-синюю( Aristeus antennatus) и гигантскую красную( Aristaeomorpha foliacea), европейскую сардину( Sardina pilchardus) и море Альборан и Адриатическом море и европейского анчоуса( Engraulis encrasicolus) в Лионском заливе и Адриатическом море.
Such stocks in the Mediterranean include hake(Merluccius merluccius) in the Gulf of Lions, deep sea shrimps, the blue and red shrimp(Aristeus antennatus) and the giant red shrimp(Aristaeomorpha foliacea), sardines(Sardina pilchardus) in the Sea of Alboran and Adriatic Sea and anchovy(Engraulis encrasicolus) in the Gulf of Lions and the Adriatic Sea.

установление зоны ограниченного рыболовства в Лионском заливе для защиты нерестовых скоплений
establishing a fisheries restricted area in the Gulf of Lions to protect spawning aggregations

Лионская встреча предоставила важную возможность для рассмотрения этих вопросов.
The Lyon meeting had provided a major opportunity to address those issues.

Лионское театральное агентство.
Lyon talent agency.

Лионские колбаски, миланские колбаски- это холодные блюда?
Lyons sausages. Milan sausages, that's cold, isn't it?

Лионская встреча помогла проложить дорогу к ЮНКТАД.
The Lyon meeting had helped pave the way to UNCTAD.

Первый Лионский собор 1245.
First Council of Lyons 1245.

Лионской церкви Сурб Акоп исполнилось 50 лет.
Saint Hakob Church in Lyon marks its 50th anniversary.

Особую славу приобретает лионский шелк.
A special glory acquires Lyons silk.

Лионское совещание будет первым международным совещанием, на котором будут рассматриваться не документы.
The Lyon meeting would be the first international meeting at which documents would not be considered.

В 1954 году он закончил Лионскую Высшую школу физики,
He graduated in 1954 from the Lyon School of Chemistry,

Лионская ратуша( Лион).
Lyon Town Hall(Lyon).

Отель Saint Vincent расположен в городе Лион в 10 минутах ходьбы от Лионской национальной оперы.
Located in Lyon, Hotel Saint Vincent offers accommodation a 10-minute walk from Lyon National Opera.

Кристоф Кларе родился во Франции, в богатой лионской семье.
Christophe Claret was born into a wealthy well-established family in Lyon.

Наш дом" Лионский" станция 2- 3 минутах ходьбы был.
Our house"Gare de Lyon" station 2-3 minute walk was.

Был избран депутатом от лионского духовенства в генеральные штаты в 1789 году.
He was one of the deputies from the Paris clergy to the Estates-General of 1789.

Это работа месье Дезарга, лионского геометра.
It's by Mr. Desargues, a Lyonnais geometrician.

символ успехов лионской медицины.
it is a symbol of Lyon's medical excellence.