ЛИЦЕНЗИОННОГО КЛЮЧА - перевод на Английском

• license key

Примеры использования Лицензионного ключа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также, в письме будет указан код лицензионного ключа, который действителен для 3- х сайтов на 5 лет.
There will be also code of license key in email which is valid for 3 websites for 5 years.

Если вы копируете пространство в начале или в конце лицензионного ключа, то это вызовет лицензионный ключ не работает.
If you copy a space at the start or end of the license key, it will cause the license key not to work.

Следуйте инструкциям на экране для активации rekordbox dj путем ввода лицензионного ключа, приведенного на прилагаемой карте с лицензионным ключом для“ rekordbox dj”.
Follow the instruction screens to activate rekordbox dj by entering the license key which is shown on the supplied license key card for“rekordbox dj.”.

Активация опций ПО Дополнительные опции ПО активируются в устройстве с помощью лицензионного ключа.
Enabling the Software options Additional Software options are enabled for the product via a License key.

пожалуйста, Приобретение лицензионного ключа и зарегистрировать его.
please Purchase a License Key and register it.

Как правило, она состоит из сертификата подлинности( COA) и лицензионного ключа, который иногда прилагается к самому сертификату.
They usually come in the form of a certificate of authenticity(CoA) and a license key, which is sometimes attached to the certificate itself.

папке на жестком диске, и при установке Антивируса Касперского укажите данную папку в качестве источника лицензионного ключа.
save the file in any directory on your hard drive and select this directory as the license key source directory during the Kaspersky Anti-Virus installation.

регистрация на сайте или запрос лицензионного ключа.
such as registration on the site or a license key request.

Путь: Настройки Сервис Опции программного обеспечения Опции программного обеспечения устройства должны активироваться с помощью лицензионного ключа.
Path: Settings Service Software options Software options need to be enabled on the product via a license key.

Введите лицензионный ключ на карту и нажмите" Ок.
Enter the map license key and click"OK";

Введите лицензионный ключ на карту и нажмите" Ок";
Enter the license key on the map and click"OK";

Мы не предоставляем лицензионных ключей и бесплатных обновлений для скачанных вами продуктов.
We do not provide license keys and free updates for the products you downloaded.

Ваш лицензионный ключ успешно отправлен!
Your license key has been sent successfully!

Лицензионные ключи будут также доступны в учетной записи Покупателя StickyAccount.
The License Keys are also available in Buyer's StickyAccount.

Ответ: Лицензионный ключ на программу выдается навсегда.
Answer: The license key for the program is given forever.

Распознавание лицензионных ключей Horizon 6 Advanced и Enterprise.
Support for recognizing Horizon 6 Advanced& Enterprise license keys.

Тем не менее, лицензионный ключ будет поставляться исключительно по электронной почте.
However, the license key will be delivered exclusively via email.

Сколько лицензионных ключей получит заказчик при приобретении vSphere with Operations Management?
How many license keys will a customer get when they purchase vSphere Platinum?

Потеряли лицензионный ключ или не можете получить его?
Lost your license key, or haven't received it?

Лицензионные ключи, назначенные напрямую, и ключи, назначенные централизованно, не различаются.
There is no difference between directly and centrally assigned license keys.