ЛИЦЕНЗИОННОЙ - перевод на Английском

• licensing
• licence
• licensed
• license

Примеры использования Лицензионной на Русском языке и их переводы на Английский язык

авторских прав или лицензионной деятельности.
copyrighting or licensing activities.

Мы собрали для Вас коллекцию лицензионной музыки в стиле Eurodance.
We have created a collection of licensed music in Eurodance style for you.

Это позволяет предотвратить возможную потерю ценной лицензионной информации.
This prevents the possible loss of valuable licensing information.

Май 2013- запуск локального производства лицензионной марки« Жигули Барное».
May 2013- Launch of Zhiguli Barnoye licensed brand's local production.

Парни, я был в лицензионной комиссии.
Guys, I was just with the licensing board.

Играть в ets 2 multiplayer можно только на лицензионной копии игры в steam!
You can play ets 2 multiplayer only on licensed copies of games on steam!

Лицензия в рамках данной Лицензионной модели может быть предоставлена только исключительно в форме Лицензии на устройство.
Licenses within this Licensing Model may only be granted in the form of a Device-Based License..

Республика Корея сообщила, что факт непредставления лицензионной документации явился следствием того, что капитан судна не понимал,
It reported that the failure to provide the licence documentation had been as a result of miscommunication between the inspectors

в зависимости от Лицензионной модели.
in dependence on the Licensing Model.

МФ также испрашивает компенсацию в сумме уплаченной после освобождения лицензионной платы за программное обеспечение, которая относилась к периоду с 2 августа 1990 года по 31 декабря 1991 года.
MoF also seeks compensation for the amount paid after liberation for software licence fees referable to the period 2 August 1990 to 31 December 1991.

он будет выполнять обязательства лицензионной системой.
declare that it will fulfil the obligations of the licensing system.

Нами созданы подборки лицензионной детской музыки, которые насыщены легкой беззаботностью
We have created selections of licensed music for children that will fill the place carelessness

Выгрузка или перевалка, производимые японскими рыболовными судами в иностранных портах, регулируются лицензионной системой.
Landing or trans-shipment by Japanese fishing vessels at foreign ports was managed by a licence system.

может быть выдана только лицензионной комиссией.
may only be issued by a licensing commission.

Ясное- перспективный участок, расположенный в пределах Афанасьевской лицензионной площади, находящейся в 30 км к западу от ГГМК« Албын».
Yasnoye is a prospect within the large Afanasevskoye license, situated c.30km west from the Albyn RIP plant.

Мы скомпоновали плейлисты лицензионной музыки на семейную тематику, которые подчеркнут важность базовых родовых ценностей
We have compiled playlists of family-themed licensed music that will emphasize the importance of family values

Система внедряется Центром электронного управления в партнерстве с Министерством экономики и Лицензионной палатой.
The system is implemented by the Electronic Government Center in partnership with the Ministry of Economy and Licensing Chamber.

Мы скомпоновали подборки лицензионной музыки, которые помогут создать атмосферу, комфортную для философских раздумий.
We have created selections of licensed music that will help to create comfortable atmosphere for philosophical meditations.

Отдел патентно- лицензионной и изобретательской работы как самостоятельный подраздел института существует с 1980 года.
The patent and license invention department was set up as an independent subunit of the Institute in 1980.

Нами подготовлен сборник лицензионной печальной музыки, в который вошли самые лучшие композиции, наполненные глубоким чувством.
We have compiled a collection of licensed melancholic music that comprises the best tracks expressing deep feelings.