Примеры использования Ловкости на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для проверки ловкости и умения.
For the test of dexterity and cleverness.Гольф- игра ловкости, а не силы.
Golf is a game of finesse, not power.Их работа требует ловкости, энергии и точности.
Their job requires manual skills, energy, and passion.Это истинная проверка ловкости.
It is a true test of dexterity.Хотя легенда не рассказывает о ТАКОЙ ловкости.
спасатель должен проявить чудеса ловкости и внимательности.
the rescuer should show miracles of dexterity and care.Этот год является годом Кролика- олицетворения мудрости, ловкости и удачи.
Все зависит только от вашей внимательности, ловкости и скорости реакции:
От вашей ловкости будет зависеть, как быстро
При их юном возрасте они показали высокие показатели и в ловкости, и в физической подготовке,
At their early age they showed high rates both in dexterity, and in physical preparation,А дальше все зависит от ловкости, с которой ты можешь опускать
Только от вашей ловкости, точности и твердости руки зависит,
Only on your agility, precision and hardness depends hand,теряя бонус Ловкости к КЗ( если таковой имеется),
loses her Dexterity bonus to AC(if any),Фигурное катание игры требуют большого внимания и ловкости, потому что крайне сложно не попасть в собственные ловушки,
Figure skating games require a lot of attention and skill, because it is extremely difficult not to fall into their own traps,Неважно насколько они хороши в запутывании и ловкости рук они не могут заставить самолет для снабжения операции исчезнуть.
It doesn't matter how good they are at misdirection and sleight ofhand. They can't make a covert ops supply plane disappear.Во-вторых, при ураганной атаке персонажи не получают никаких премий Ловкости к Армор Классу,
Second, charging characters gain no Dexterity bonuses to Armor Class,Игроки со всего мира собираются на игровых серверах, чтобы посоревноваться в ловкости, меткости, упорности и усидчивости.
Players from all over the world are coming to the game servers to compete in agility, accuracy, perseverance, and perseverance.При этом они еще проявляют чудеса смелости и ловкости, так как, все трюки они совершают во время прыжков с трамплина.
However, they still perform miracles of courage and skill, since all the tricks they perform during jumping.небольшой доли изворотливости и ловкости- настоящий полигон для самоусовершенствования.
a small fraction of resourcefulness and dexterity- real testing ground for self-improvement.определяющие дифференциацию методики развития ловкости.
which determine the differentiation of methodologies for agility development.
