Примеры использования Лож на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
не подтвержденные вне времени, мы разместим заказы в одном из наших других лож, которые являются частью Lodge& Backpacker Йоханнесбурге группы.
we will place the booking in one of our other Lodges that are part of the Lodge& Backpacker Johannesburg group.Согласно масонским хроникам Лейна 1717- 1894 гг., в городе были освящены три частных и шесть военных лож.
According to Lanes Masonic record 1717-1894, three private and six military lodges were consecrated in the city.возникли споры относительно легитимности различных лож.
disputes as to the legitimacy of various lodges arose.С 1919 года в Исландии насчитывалось в общей сложности двенадцать полноценных регулярных лож и шесть инструкционных лож.
Since 1919, there have been a total of twelve warranted lodges and six lodges of instruction established in Iceland.Сейчас на территории Шри-Ланки действуют 10 английских лож, 2 шотландских и 4 ирландских.
Currently there are ten English После Первой мировой войны, когда Ирак находился под британским мандатом, в нем насчитывалось несколько лож.
After World War I, while under the British Mandate, Iraq used to have several lodges.который выполняет те же административные функции для своих подчиненных капитулов, что и великая ложа делает для своих подчиненных лож.
which performs the same administrative functions for its subordinate Chapters as a Grand Lodge does for its subordinate Lodges.Квалифицированные специалисты оказывают услуги по изготовлению лож, воронению и пайке блоков стволов,
На внутренности лож каждой трубки инфляции простой щиток винила который конструирован для того чтобы плюхнуть закрытое если воздушные потоки прерваны, то, таким образом.
On the inside of every inflation tube lies a simple vinyl flap that is designed to flop closed if air flow is interrupted, thus.Описание: Лож около 1 km к югу залива Mazzaro и легкое пикирование для водолазов всех уровней.
Description: Lies about 1 km to the south of Mazzaro Bay and is an easy dive for divers of all levels.из которых 3706 клубных мест и 61 ВИП- лож.
Он что собрался родиться заново? Так ведь это же не возможно! 11 Или то, что“ это не возможно”- не более чем лож?
And why it is? It's going to be born anew? So you know, that's not possible! 11 Or the, that“It is not possible”- nothing more than lies? Maybe it does have strange friends?принявшись оглядывать чрез ее обнаженное плечо противоположный ряд лож.
proceeding to scrutinize, over her bare shoulder, the row of boxes facing them.Их старое высказывание, котор оно идет что-то как это' вычисляет рисунки лож и врушок.
В нарушение традиций итальянских театров, где ярусы лож громоздились подобно курятнику,
золото лож и скольжение шелковых лент.
the gold of the loges, and the rustling of silk ribbons.для мастерской медного искусства, чтобы украсить двери для театральных лож.
for the masterful copper artwork that would adorn the doors to the theatre boxes.уходом Мазерса из центра деятельности лож в Великобритании в Париж,
frequent absences from the center of Lodge activity in Great Britain,реконструкция премиальных лож стадиона, а также строительство общежития для воспитанников академии клуба в Кап д' Айе.
Excellence at La Turbie, the renovation of the stadium's premium boxes, and the construction of a modern dormitory for the Club's Academy students in Cap d'Ail.Этот исторический шаг был поддержан одной из английских лож на острове, ложей« Граф Роджер Нормандский»№ 9285, а на специальном заседании,
This historic move was supported by one of the English(UGLE) lodges on the island, Count Roger of Normandy Lodge No 9285,
