ЛОЗАННЫ - перевод на Английском

• lausanne

Примеры использования Лозанны на Русском языке и их переводы на Английский язык

в 7 км от Лозанны и Женевского озера.
7 km from Lausanne and Lake Geneva.

Виноделие перешло под юрисдикцию епископов Лозанны и было поручено двум цистерцианским аббатствам- Отрив и Окре.
Wine making came under the jurisdiction of the Bishops of Lausanne through two Cistercian abbeys: Abbey de Hauterive and Abbey Hautcrêt.

Наш 4- звездочный отель находится недалеко от центра Лозанны и всего в 45 минутах езды от Международного аэропорта Женевы Куантран.
Our 4-star hotel near the centre of Lausanne is only a 45-minute drive from Geneva-Cointrin International Airport.

Кроме этого, по постановлению исправительного суда Лозанны были конфискованы и уничтожены многие книги,
In addition, the Lausanne Criminal Court ordered the seizure

В частности, конференц- центр Федеральной политехнической школы Лозанны, где работает лауреат« Глобальной энергии»,
In particular, the conference center of the Federal Polytechnic School of Lausanne where the Global Energy Prize laureate works,

Каждый июль жители Лозанны веселятся на" Festival de la Cité"( Фестиваль города) в старой части города,
Every July, Lausanne's residents revel in the"Festival de la Cité", held in the old part of town,

Г-жа Амарелль( Швейцария) говорит, что органы власти Лозанны взяли на себя обязательство по расширению охвата школьным образованием детей,
Ms. Amarelle(Switzerland) said that authorities in Lausanne were committed to improving the school enrolment rate of undocumented children

После окончания университета Лозанны, Газоль вернулся на родину в Испанию, чтобы играть в Лиге ACB за« Барселону».
After graduating from Lausanne, Gasol returned to his home country of Spain to play in the Liga ACB for FC Barcelona.

Идеально расположенный в самом центре олимпийской столицы- Лозанны во французской Швейцарии,
Ideally located in the heart of Lausanne, the Olympic Capital, in French speaking Switzerland,

при университете Лозанны, Швейцария.
associated to the University of Lausanne, Switzerland.

С 1977 года по настоящее время работает в Федеральной политехнической школе Лозанны, возглавляя лабораторию фотохимии и устройств сопряжения.
Since 1977 to the present day he works in Federal Polytechnic School of Lausanne and directs the laboratory of Photonics and Interfaces.

Университет Лозанны, Швейцария CHF 16150 за период обучения.
University of Lausanne, Switzerland CHF 16,150 for the period of study.

Очень просторная квартира с отличным дизайном находится в тихом местечке в окрестностях Лозанны.
Very spacious apartment with excellent quality service is located in a quiet area in the vicinity of Lausanne.

Сообщества по Социологии Религии, 4- 7 июля 2017 Университет Лозанны, Швейцария.
of Religion" participated in 34th conference of International Society for Sociology of Religion,"> 4-7 July 2017 University of Lausanne, Switzerland.

Получил ученую степень« Магистра в области электронного управления» при Федеральной политехнической школе Лозанны.
He received his Master's degree in electronic management at the École polytechnique fédérale de Lausanne.

к которому применяется статья 15 Конвенции Лозанны, содержит норму, запрещающую Турции судебное преследование лейтенанта Деймона.
to which Article 15 of the Convention of Lausanne refers, contains a rule prohibiting Turkey from prosecuting Lieutenant Demons.

Федеральная политехническая школа Лозанны, Институт исследования экологических систем и компания<< Микрософт.
Group on Earth Observations, the École Polytechnique Fédérale de Lausanne, the Environmental Systems Research Institute, and Microsoft.

многие из этих пиратов были почтенными буржуа Лозанны, Женевы или Амстердама.
In actual fact,"> many of these pirates were good bourgeois in Lausanne or Geneva or Amsterdam and they thought that they were just doing business.

Линия TSOL протяженностью 7, 8 км соединяет вокзал Флон, расположенный в центре Лозанны, с вокзалом в Ренане.
It covers the 7.8 km from Flon station in the centre of Lausanne to Renens station.

Группа топ-менеджеров отеля« Премьер Палас» проходит недельный курс обучения в университете Лозанны.
Top managers at the Premier Palace Hotel attend a one-week hotel management training course at the University of Lausanne Switzerland.