ЛОКОМОТИВАМИ - перевод на Английском

• engines
• locomotives
• drivers

Примеры использования Локомотивами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Признавая, что города являются локомотивами экономического роста
Recognizing that cities are engines of economic growth

Таким образом, он становится поездом с двумя локомотивами, одним дипломатическим вагоном
Hence, it turns into a train with two locomotives, one diplomatic carriage

планет являются локомотивами космической отрасли,
planets are the engines of the space industry,

общинные СМИ являются локомотивами социальных перемен в сельских районах,
community media are drivers for social change in rural areas,

В результате появления ряда развивающихся стран, которые сами становятся региональными или глобальными локомотивами торговли и экономического роста,
The emergence of some developing countries as regional or global locomotives of trade and growth, along with a sustained expansion in South-South trade,

длинные поезда с несколькими локомотивами и большие и более реалистичные карты.
trains that are longer with more engines and larger and more realistic maps.

которые являются основными локомотивами роста; создать учреждения по вопросам,
resource corridors as primary drivers of growth; and establish Road,

радиальных грузовых автомобилей HTCRE, локомотивы класса 66 являются локомотивами эффективного маневрирования, которые в состоянии входить в крутые повороты без какого-либо негативного влияния на железнодорожный путь.
Class 66 locomotives are also efficient shunting locomotives that are able to enter small radius curves without any negative influence on the track.

что города являются локомотивами экономического роста и что при условии тщательного планирования и развития они могут способствовать формированию устойчивых в экономическом, социальном и экологическом плане сообществ.
Conference on Sustainable Development, entitled"The future we want", recognized that cities are engines of economic growth which, if well planned and developed, can promote economically, socially and environmentally sustainable societies.

Сегодня нужна новая, современная стратегия территориального развития, направленная на активизацию экономической деятельности в развитых региональных центрах, способных стать« локомотивами» экономической модернизации страны в целом,
Today we need a new strategy of territorial development aimed at speeding up economic activity in developed regional centers which are able to become the engines of economic modernization of the country as a whole

ведения бизнеса климата, а также создание точек роста, которые станут локомотивами будущего развития.
doing business as well as for creating points of growth that will become the engines of future development.

стать локомотивами глобального экономического роста.
to become engines of global economic growth.

Города должны быть локомотивами социальных преобразований,
Cities need to be vehicles for social change:

колония должна воевать с локомотивами»… при прокладке шоссе
with which to fight Maori,"> should wage war with locomotives"… pushing through roads

станут локомотивами большей части экономического роста региона.
would drive the majority of the region's economic growth.

контрольным оборудованием, локомотивами для трансграничного сообщения,
test equipment, locomotives for cross-border traffic,

признается, что города являются локомотивами экономического роста
it is recognized that cities are engines of economic growth which,

Европейские университеты должны играть основополагающую роль в достижении этой цели и стать локомотивами новой парадигмы общества знания,
To achieve this goal, European universities must play a fundamental role and become the drivers of a new paradigm based on the information society,

Больше информации о модернизированных локомотивах Вы найдете в разделе« Продукты»-« MOДЕРНИЗИРОВАННЫЕ ЛОКОМОТИВЫ».
More information on modernized locomotives can be found in the section"Products""MODERNIZED LOCOMOTIVES..

Эффективность работы локомотивов грузовой транспорт.
Productivity of locomotives Freight transport.