Примеры использования Лондонской школе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1925 году он стал профессором в области исследований международной истории в Лондонской школе экономики и директором Королевского института международных отношений в Лондоне.
In 1925 he became research professor of international history at the London School of Economics and director of studies где три года преподавал немецкий и испанский языки для бизнесменов при лондонской школе.
for three years taught German and Spanish at a London school for language studies.Его первым экономическим назначением после получения докторской степени стала должность ассистента лектора в Лондонской школе экономики.
His first academic appointment after receiving his doctorate was Visiting Assistant Lecturer at the London School of Economics.В настоящее время он получает степень доктора наук в области государственного управления в Лондонской школе экономики.
He is currently pursuing a PhD in Government at the London School of Economics.позднее получил степень магистра по экономике в Лондонской школе экономики и политических наук.
Banking В 1973 году получил степень доктора философии в Лондонской школе экономики и политических наук.
In 1994, she received a Masters of Philosophy in Social Administration from the London School of Economics and Political Science.В 1971 году он получил докторскую степень по международным отношениям в Лондонской школе экономики и политических наук LSE.
In 1974, he obtained a Master of Science in International Relations from the London School of Economics and Political Science.приглашенный профессор( Centennial Visiting Professor of Political Economy) факультета социологии Лондонской школе экономики и политических наук.
Professor of Sociology количественного анализа, а также степень в Лондонской Школе Экономики в области Бухгалтерского Учета и Финансов.
Quantitative Analysis Артем начал свою карьеру в GBC как аналитик после получения степени в Лондонской школе коммерции в области бизнес администрирования.
Artem started his career at GBC as a Research Analyst after graduating from London School of Commerce with a BSc in Business Administration.под его влиянием Джон продолжил обучение в лондонской школе святого Антония.
on whose advice he was sent to St Anthony's School, London.она была лектором- Демографические исследования в Лондонской Школе Экономики, где она также была студентом( отделение экономики)
she was a Reader in Population Studies at the London School of Economics, where she also studied as an undergraduate(in Economics)двое студентов пройдут обучение во французском Институте политических исследований Sciences Po, один- в Лондонской школе экономики и политических наук
of Political Research(Sciences Po) in France, one of Так только за период с 2014 по 2016 года 26 сотрудников Центра судебной экспертизы прошли годичное обучение по программе« Болашак» в Лондонской школе экономики и политических наук.
For example, during 2014-2016 26 employees of затем окончила магистратуру в сфере международного права в Лондонской школе экономики.
then completed a master's degree in International Business Law at the London School of Economics in 1996.зарубежных учебных заведениях, преподавал в Лондонской школе экономики и Гарвардском университете.
was a Visiting Fellow at the London School of Economics and Harvard University.После успешного завершения степени бакалавра в области международных отношений в Лондонской школе экономики и политических наук,
After Джеймс Хьюз, читающий в Лондонской школе экономики и политических наук лекции по компаративной политике,
James Hughes, Reader in Comparative Politics at the London School of Economics and Political Science, has pointed outИюнь 2000 года: факультет криминологии Лондонской школы экономики, приглашенный исследователь,
С основным докладом выступил представитель Лондонской школы гигиены и тропической медицины.
The representative of the London School of Hygiene and Tropical Medicine delivered a keynote speech.
