ЛУЧУ - перевод на Английском

• beam
• ray

Примеры использования Лучу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему при установке ловушки к лучу выпадают какие-то желтые кружочки,
When I place a trap near the ray of light some yellow cirlces drop,

сознание обращено к Лучу и на нем сосредоточено, эти вторжения не будут мешать.
if the consciousness is turned to the Beam and on it is concentrated, these invasions won't disturb.

у журчащего ручейка и прекрасное звездное дитя будет готово выскользнуть по лучу света под полувзглядами твоих котов, потому что ты такая естественная.
a beautiful star child is going to slide out on a ray of sunshine while your cats each half watch because you're so natural.

Как тьма не может сопротивляться лучу света, точно так же
As the darkness can't resist to a ray of light, in the same way

Мост, который часто уподобляется также и лучу света, в традициях часто описывается
In legends and traditions the bridge, which is frequently likened to a beam of light, is often described as blade-thin

SCT- самая критическая часть внутреннего детектора для основного прослеживания в плоскости, перпендикулярной лучу, так как измеряет частицы по намного большей области, чем пиксельный детектор,
The SCT is the most critical part of the inner detector for basic tracking in the plane perpendicular to the beam, since it measures particles over a much larger area than the Pixel Detector,

преграждая доступ Лучу.
blocking access to the Beam.

произвольно арестовали несовершеннолетнего Лукаса Лучу Пулула, принадлежащего к народности киче,
arbitrarily arrested Lucas Luch Pulul, a minor of the Quiché ethnic group,

УПИ утверждает, что луч света теряет энергию через дивергенцию и затухание( включая поглощение и рассеяние луча света) и получает энергию от источников света в среде и рассеяния по направлению к лучу.
The RTE states that a beam of light loses energy through divergence and extinction(including both absorption and scattering away from the beam) and gains energy from light sources in the medium and scattering directed towards the beam.

двигаясь со скоростью около 20 км/ с перпендикулярно к лучу зрения земного наблюдателя.
nearly parallel velocity vectors, moving at about 20 km/s with respect to the Sun.

Луч A a{\ displaystyle Aa} является асимптотически параллельным лучу B b{\ displaystyle Bb}, если они котерминальны или если они лежат на различных прямых, не равных прямой A B{\ displaystyle AB}, не пересекаются и любой луч внутри угла B A a{\ displaystyle BAa} пересекает луч B b{\ displaystyle Bb.
A ray A a{\displaystyle Aa} is a limiting parallel to a ray B b{\displaystyle Bb} if they are coterminal or if they lie on distinct lines not equal to the line A B{\displaystyle AB}, they do not meet, and every ray in the interior of the angle B A a{\displaystyle BAa} meets the ray B b{\displaystyle Bb.

Профессиональное изготовление освещения пятно луча 10R 280 Китай перемещение головы.
Professional lighting manufacturer spot beam 10r 280 china moving heads.

Китай поставщика дешевых освещения луча этап 230 Вт Шарпи 7R перемещение.
China supplier cheap stage lighting beam 230w sharpy 7r moving.

Высота луча от основания мм.
Beam height from base mm.

Лазерный луч шоу и анимация шоу
Laser Beam show and Animation Show

Лазерное шоу луч и анимация шоу
Laser Beam show and Animation Show

Не увидеть Луча, уткнувшись в Землю.
Not to see the Beam, having buried to Earth.

R пятна луча Вымойте 230 Вт перемещение головы для DJ света.
R beam spot wash 230w moving head for dj light.

Стандартный угол луча, 15, 45 в наличии.
º standard beam angle, 15º ,45º available.

Сияет в Луче Владыки и Матери Мира!
Shines in the Beam of the Lord and Mother of the World!