Примеры использования Лучшей форме на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ты должен быть в лучшей форме.
Не все мои контактные данные находятся в лучшей форме.
Not all of my contact information are in the best shape.Я подготовился очень хорошо, я чувствовал, что пребываю в лучшей форме своей жизни.
Ты ехидничаешь, потому что мы в лучшей форме.
You are just bitter because we're in better shape.Рецепт счастья один для всех- каждый день проживать в максимально лучшей форме.
There is one universal formula for happiness- to be in your best shape every day.Да, только боюсь, он не в лучшей форме.
Yes, but he's not in good shape, I'm afraid.Я же говорила, мы в лучшей форме.
Told you we were in better shape.Перевожу, Брайан Дрю в лучшей форме в своей жизни.
Translation, Brian Drew's in the best shape of his life.Он немного такой странноватый и не в самой лучшей форме.
He's kind of weird-looking, and he's not in very good shape.И твоя карьера была бы, пожалуй, в гораздо лучшей форме.
Your career would probably be in a lot better shape.Я сейчас в лучшей форме.
I'm in the best shape of my life.Я думал, что я в более лучшей форме.
I thought I was in better shape than this.Я не был в лучшей форме.
I wasn't in the best shape.Я был не в лучшей форме, когда он меня нашел.
I wasn't in the best of shape when he found me.Когда пришел в гимназию ты был в лучшей форме.
You were in better shape when you were coming to the gym.Я должен быть в лучшей форме.
I have got to be in tip-top shape.Но даже при этом он будет в лучшей форме, чем солдат, отправленный в тыловой госпиталь.
But even so, he is in better shape than a soldier who is sent to a hospital in“the rear.”.Американский флаг брюки из лучшей форме из 100% хлопка, а другие использовать более дешевые синтетического материала смеси.
American flag pants from Best Form are 100% cotton while others use cheaper synthetic material blends.на пациентах в гораздо лучшей форме, чем наш.
in canada On patients in much better shape than our patient.у вас избыточный вес и вы не в лучшей форме, то многие формы строгой упражнения могут быть опасны, как хорошо!
