ЛУЧШИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ - перевод на Английском

• best international

Примеры использования Лучшие международные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Флагманами новых образовательных стратегий с учетом лучшего международного опыта являются Назарбаев Интеллектуальные школы.
Flagships new educational strategies, taking into account best international experience are Nazarbayev Intellectual Schools.

Turkish Airlines признана« Лучшей международной авиакомпанией» по итогам премии National Geographic Traveler Awards 2017.
Turkish Airlines recognized as"The Best International Airline" following the National Geographic Traveler Awards 2017.

Это одна из лучших международных школ в мире.
Internationale School of Nice- This is one of the best international schools in the world.

Обучение лучшим международным практикам и стандартам.
Studies of the best international practices and standards.

Система соответствует лучшей международной практике.
System complies with best international practices.

В своей деятельности НЛМК придерживается лучших международных практик и высоких стандартов корпоративного управления.
In its activity, NLMK adheres to best international practices and high standards of corporate governance.

Приз зрительских симпатий за лучший международный фильм на Флоридском кинофестивале.
It won the Audience Award for Best International Feature Film at the Florida Film Festival.

Лучший международный альбом: Arcade Fire- The Suburbs.
Best international album: Simon& Garfunkel- Bridge over Troubled Water.

Лучший международный исполнитель: Джастин Бибер.
Best international artist: Michael Jackson.

Лучший международный исполнитель: Pharrell Williams.
Best international Solo Artist: Prince.

Лучший международный исполнитель.
Best international Solo Artist.

Этот фестиваль один из лучших международных фестивалей короткометражного кино в США.
RIIFF is ranked as one of the best International Film Festivals in the United States.

как« лучшая международная инициатива».
for the«best international initiative».

Более того, НКО часто являются пионерами в привлечении лучшего международного опыта.
More importantly, NGOs are often pioneers in enlisting the best international practices.

Тендерная документация должна быть составлена в соответствии с принципами наилучшей международной практики.
The tender documents must be drafted in accordance with best international practice.

Таким образом экологическая составляющая соответствует лучшим международным стандартам.
Thus, the environmental approach meets the best international standards.

Деятельность в области устойчивого развития должна соответствовать лучшим международным стандартам.
The activities in the field of Sustainable Development should correspond to the best international practice.

Определение масштаба проекта и проектирование в соответствии с лучшей международной практикой.
Setting up the project's scope and engineering according to the best international practices.

Реформы общественной службы должны привести к формированию системы, соответствующей лучшему международному опыту.
Public service reforms will lead to the development of systems matching the best international practices.

Теперь производственный комплекс выпускает продукцию, соответствующую лучшим международным стандартам качества.
The production facility is now capable of producing pellets to best international quality standards.