ЛУЧШИХ СПОРТСМЕНОВ - перевод на Английском

• best athletes
• best sportsmen
• top athletes

Примеры использования Лучших спортсменов на Русском языке и их переводы на Английский язык

С тех пор турнир постоянно улучшает свою организацию и привлекает к участию в мужском и женском первенствах лучших спортсменов и спортсменок мира.
Since then, the tournament has continued to grow and attracts the best players in the world, both female and male.

Двухкратный чемпион Паралимпиады в Рио-де-Жанейро по велоспорту Егор Дементьев возглавил рейтинг лучших спортсменов с инвалидностью Донецкой области.
Two-time champion of the Paralympic Games in Rio de Janeiro in cycling Yehor Dementyev topped the rating of the best athletes with disabilities Donetsk region.

Лучших спортсменов ВКО удостоились стипендии акима области 20 Мая 2015 38 спортсменов ВКО за успешное выступление на международных соревнованиях в составе национальной сборной команды РК по различным видам спорта удостоились именной стипендии акима региона, сообщили в Информационном центре ВКО.
Best athletes awarded governor's scholarships 20 May 2015 In East Kazakhstan 38 athletes were awarded scholarships of Governor for the achievements at international competitions in various sports, the press service of East Kazakhstan region informed.

которые прославляют казахстанскую нацию и лучших спортсменов в области спорта.
athletes who glorify the Kazakh the nation and the best sportsmen in the field of sports.

Юлии Калины, которых назвали одними из лучших спортсменов в современной истории тяжелой атлетики Украины.
athletes Udachina Artem and Yuliya Kalina,"> which was named one of the best athletes in the modern history of Ukraine weightlifting.

поклонники стекаются на стадионы по всей стране, чтобы увидеть лучшие команды в НФЛ идти голова к голове в играх, которые показывают некоторые из лучших спортсменов во всем мире.
fans flock to stadiums all over the country to see the best teams in the NFL go head-to-head in games that feature some of the top athletes in the entire world.

и награждение лучших спортсменов области, и чемпионаты по спортивным бальным танцам,
awarding of the best athletes of the region, championships in ballroom dancing

на лед ВДНХ выйдут 30 лучших спортсменов столицы- участники чемпионата Уличной хоккейной лиги.
9 featuring 30 of the best athletes of Russia's capital from its Street Hockey League.

объединивший лучших спортсменов- студентов области,
bringing together the best athletes- students of the area,

В Донецкой области определены лучшие спортсмены и тренеры в олимпийских видах спорта.
In the Donetsk region identified the best athletes and coaches in Olympic sports.

Лучшие спортсмены на билбордах.
Top athletes are on billboards.

Лучшие спортсмены Гайаны в легкой атлетике
Guyana's best athletes in track and field

Лучшие спортсмены на билбордах Львова.
Top athletes are on billboards in Lviv.

Лучшие спортсмены были награждены медалями
The best sportsmen were awarded with medals

Лучшим спортсменом уходящего года признали легкоатлета Александра Менькова.
Best athlete of the outgoing year recognized athlete Alexander Menkova.

Признан лучшим спортсменом Беларуси по итогам 2011 года.
It is recognized as the best athlete of Belarus following the results of 2011.

Колмаков был признан лучшим спортсменом года академии.
Kolmakov was recognized as the best athlete of the year of the Academy.

Был признан лучшим спортсменом 1988 года в Латвии.
He was awarded as the best athlete of Montenegro in 1985.

Студенты ПетрГУ стали лучшими спортсменами Карелии, 2015.
Vujaklija was declared as the best sportsman in Moravica District for 2015 year.

Национальный олимпийский комитет признал лучшим спортсменом последнего осеннего месяца лидера укр….
National Olympic Committee recognized the best sportsman of the last month of autumn the leader o….