ЛЬНЯНЫЕ - перевод на Английском

• linen

Примеры использования Льняные на Русском языке и их переводы на Английский язык

священнодействовать ему вместо отца своего: и наденет он льняные одежды, одежды священные.
shall put on the linen clothes, even the holy garments.

Льняная нить Barbour изнашивается с той же скоростью, что и другие натуральные материалы.
Coats Linen will wear at the same rate as other natural materials.

Сатинированная льняная нить имеет отличный внешний вид в швах на кожаных изделиях.
Satin finished linen thread has an excellent appearance in stitched leather seams.

А льняное масло используется для водонепроницаемости сумки.
And linseed oil is used to waterproof the canvas.

На тело малышей надевали льняную рубашку, затем жесткий корсет, нижнюю юбку.
In the body of the kids wore linen shirt, then tight corset, petticoat.

Элемент вышивки, сделанной шелковыми нитями на льняной ткани, Центральная Европа, 17 век.
Detail of embroidery made in silk thread on the flax fabric, Central Europe, the 17th century.

Льняное масло лучше всего подходит для кленовой мебели.
Linseed oil works the best on maple furniture.

Смешайте миндаль, льняное семя, пшеничные отруби,
Mix almonds, flax seeds, wheat bran,

Белый льняной пиджак без лацканов.
White linen Blazer without Lapels.

Льняное масло, клен.
Linseed oil, maple.

Льняной двубортный пиджак в полоску лацканы заостренной формы.
Grey double breasted striped linen Blazer with Peak Lapels.

Льняной кластер, формирование,
Flax cluster, formation,

В настоящее время льняное масло широко используется в косметической промышленности при производстве кремов.
Currently linseed oil is widely used in the cosmetic industry in the production of creams.

Льняной пиджак в полоску с латунной кнопкой.
Grey striped linen Blazer with Brass Button.

Нерафинированное растительное масло( оливковое, подсолнечное, льняное, кукурузное и т. д.);
Unrefined vegetable oil(olive, sunflower, flax, corn, etc.);

Льняное масло и пантенол придают здоровый блеск.
Linseed oil and panthenol give a high gloss.

Бежевый льняной двубортный пиджак лацканы заостренной формы.
Beige short double breasted linen Blazer with Peak Lapels.

Смешать в равных количествах сок лимона, льняное масло, 1 яичный желток и мед.
Mix in equal quantities lemon juice, flax oil, 1 yoke and honey.

Пигмент смешивают с маслом, обычно льняным, но могут использоваться и другие масла.
The pigment is mixed with oil, usually linseed, but other oils may be used.

Белый льняной пиджак без лацканов лацканы заостренной формы.
White linen Blazer without Lapels.