МАВРИКИЙСКИЙ - перевод на Английском

• mauritius
• mauritian

Примеры использования Маврикийский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет выражает озабоченность в связи с тем, что прекратил действовать Маврикийский культурный центр статья 15.
The Committee is concerned that the Mauritian Cultural Centre has ceased to function art. 15.

Г-жа Паттен, маврикийский адвокат, является членом Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин.
Ms. Patten, who is a barrister-at-law in Mauritius, is a member of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.

Поскольку маврикийский дронт был нелетающей птицей, а на острове не было хищных млекопитающих и других врагов, он, вероятно, гнездился на земле.
As it was flightless and terrestrial and there were no mammalian predators or other kinds of natural enemy on Mauritius, the dodo probably nested on the ground.

горлиц, его ближайшим родственником также был вымерший маврикийский дронт оба вида образовали подсемейство дронтовых.
it was most closely related to the also extinct dodo of Mauritius, the two forming the subfamily Raphinae.

Маврикийский педагогический институт включил модули по правам человека, предлагаемые в рамках обучения
The Mauritius Institute of Education has incorporated Human Rights Education modules offered for in-service

Культурный центр телугу и Маврикийский культурный центр.
the Telugu Cultural Centre and the Mauritian Cultural Centre.

другими ныне вымершими птицами, такими как рыжий маврикийский пастушок, маврикийский дронт, попугай Psittacula bensoni, маврикийский синий голубь, сова Mascarenotus sauzieri, маскаренская лысуха, гусь Alopochen mauritianus, маврикийская утка и маврикийская кваква.
the Mascarene grey parakeet, the Mauritius blue pigeon, the Mauritius owl, the Mascarene coot, the Mauritian shelduck, the Mauritian duck, and the Mauritius night heron.

Инициатива Соединенного Королевства" Задолженность в 2000 году: Маврикийский мандат" направлена на то, чтобы все удовлетворяющие критериям бедные страны по крайней мере были вовлечены в процесс для БСКД к 2000 году,
The United Kingdom initiative,“Debt 2000: the Mauritius mandate”, aims to have all eligible poor countries at least embarked on the HIPC process by the year 2000,

из которого делают знаменитый маврикийский сахар и не менее знаменитый ром;
from which makes the famous Mauritian sugar and no less famous rum,

Трастовый фонд Малколма де Чазала, Маврикийский совет по делам музеев,
the Malcolm De Chazal Trust Fund, the Mauritius Museums Council,

Делегация Ямайки также полностью поддерживает инициативу Соединенного Королевства" Задолженность в 2000 году: Маврикийский мандат", предусматривающую ускоренное применение инициативы в отношении бедных стран- крупных должников, Маврикийский мандат" предусматривает также, что к 2000 году должны быть приняты конкретные решения, касающиеся сумм и условий сокращения задолженности по крайней мере в отношении трех четвертых этих стран.">
Her delegation also agreed fully with the United Kingdom initiative“Debt 2000: the Mauritius mandate”, which called for the accelerated implementation of the Heavily Indebted Poor Countries initiative and aimed to have

например: Маврикийский мандат, предложенный правительством Великобритании в сентябре 1997 года;
for example, the Mauritius mandate by the British Government in September 1997;

Маврикийская ассоциация планирования размеров семьи.
Mauritius Family Planning Association.

Маврикийская национальная женская лига.
Mauritius National Women's League.

Маврикийское государство обеспечило недискриминационный доступ к образованию для лиц обоих полов.
The Mauritian government has ensured access to education for both sexes indiscriminately.

Председатель Маврикийского института океанографии.
Chairman, Mauritius Oceanography Institute.

Маврикийская рупия.
Mauritian rupee.

Проректор и председатель Совета Маврикийского университета 1970- 1980 годы.
Pro-Chancellor and Chairman of the Council of the University of Mauritius 1970-1980.

Пропагандирования маврикийской культуры во всем мире,
Showcasing Mauritian culture worldwide,

Поощрения маврикийского художественного и культурного творчества; и.
Encouraging Mauritian artistic and cultural creativity; and.