МАГИСТРАНТАМИ - перевод на Английском

• undergraduates
• master's
• master students

Примеры использования Магистрантами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ожидаемые результаты: Знание магистрантами основ технического регулирования,
Expected results: Master's knowledge of the basics of technical regulation,

Изучение курса« Психология» основывается на знаниях, полученных магистрантами при освоении предшествующих учебных дисциплин.
The study of the course"Psychology" is based on the knowledge gained Master students in mastering the previous academic disciplines.

Оно может быть использовано для работы со студентами, магистрантами, аспирантами и стажерами в России
It can be used for work with school-age students, undergraduates, graduate students,

Цель: Приобретение магистрантами навыков ведения бухгалтерского учета в сооответствии с международными стандартами финансовой отчетности для общественного сектора.
Purpose: Obtaining master's skills in developing financial reporting in accordance with international standards of financial reporting for the public sector.

Вторая половина дня была посвящена магистрантами проведению научных исследований в государственной публичной научно-технической библиотеке и знакомству с достопримечательностями г. Москва.
The afternoon was devoted to undergraduates for research in the State Public Scientific and Technical Library and sightseeing in Moscow.

В ходе мероприятия магистрантами были показаны национальные костюмы,
During the event, undergraduates were shown traditional costumes,

реализация образовательных программ студентами, магистрантами, докторантами PhD,
implementation of educational programs by students, undergraduates, doctoral candidates of PhD,

реализация образовательных программ студентами, магистрантами, докторантами PhD,
implementation of educational programs by students, undergraduates, doctoral candidates of PhD,

Вертикальная академическая мобильность- полное освоение образовательных программ студентами, магистрантами и докторантами PhD в зарубежном вузе.
Vertical academic mobility- full development of educational programs by students, undergraduates and doctoral candidates of PhD in foreign higher education institution.

планируют развивать международный академический обмен студентами, магистрантами и преподавателями.
planning to develop international academic exchange of students, undergraduates and teachers.

Методические указания по выполнению контрольных работ[ El texto de la]: магистрантами заочной формы обучения по дисциплине" Análisis del sistema.
Methodical instructions on implementation tests[The text of the]: undergraduates of extra-mural form of teaching on discipline"System analysis.

Методические указания по выполнению контрольных работ[ Текст]: магистрантами заочной формы обучения по дисциплине« Системный анализ».
Methodical instructions on implementation tests[The text of the]: undergraduates of extra-mural form of teaching on discipline"System analysis.

семинарские занятия со студентами и магистрантами.
seminar classes with students and undergraduates.

За прошедший семестр по результатам тренингов по изобретательской деятельности магистрантами Института компьютерных систем подано 17 заявок на изобретения( 11)
During the last semester as a result of training on inventive activity graduate of the Institute of Computer Systems filed 17 applications for inventions(11),

В ходе визита Татьяна Волкова встретилась со студентами, магистрантами и аспирантами финансово- экономического факультета
Tatjana Volkova met with students, master and PhD students of Finance and Economics Faculty

Автором анализируется динамика освоения магистрантами, обучающимися на направлении« педагогическое образование»
The author analyzes the dynamics of the development of undergraduates studying at the direction of«teacher education»

Ожидаемые результаты: знание магистрантами международных и отечественных стандартов; актуальные проблемы в практике международной стандартизации.
Expected results: knowledge of international and domestic standards by undergraduates; current problems in the practice of international standardization.

Ожидаемые результаты: знание магистрантами международных и отечественных стандартов; актуальные проблемы стандартизации товаров
Expected results: knowledge of international and domestic standards by undergraduates; actual problems of standardization of goods and services,

Ожидаемые результаты: знания магистрантами знаний в сфере современного управления качеством производства продукции, работ, услуг.
Expected results: knowledge of student's knowledge in the field of modern quality control of production, works, and services.

Ожидаемые результаты: знание магистрантами перспектив развития стандартизации,
Expected results: knowledge of students of the prospects of development of standardization,