Примеры использования Магнито на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Внешний вид тромба в тромболитическом композите( а) и магнито- направленном тромболитическом композите б.
Visual appearance for a blood clot in the presence of a thrombolytic composite(a) and magnetically targeted thrombolytic composite b.На основе магнито- и гравиметрических материалов из банка« Гравимаг»
есть сделать его фиксированным или магнито- твердым.
make it fixed or magnetically hard.Возрастающая потребность в измерительных устройствах без механически движущихся частей достигается за счет разработки ультразвуковых расходомеров, магнито- индуктивных расходомеров
The increasing demand for measuring devices without mechanically moving parts is met by the development of ultrasonic flowmeters, magnetic inductive flowmetersПубликации перспективы нефтегазоносности западной части енисей- хатангского регионального прогиба по данным магнито- и гравиметрии.
Oil and gas bearing prospects in the western part of enisey-khatangsky regional sag based on magnetic and gravimetric data.Это было частью плана Магнито перепрограммировать Стражей и заставить их атаковать обычных людей.
This was part of Magneto's plan to reprogram them to attack humans only to face problems with the Phoenix Force.совместной магнито- лазерной терапии и для магнитотерапии ЖКТ.
joint magnetic-laser therapy and magnetic therapy for gastro-intestinal tract.В настоящее время« золотым стандартом» для опре‑ деления объема жировых отложений в организме явля‑ ются рентгенологическая абсорбциометрия, магнито‑ резонансная томография
Now“the gold standard” for estimating Магнито и его приспешникам удалось восстановить капельку мира
В начале Marvel Zombies 1, когда Магнито сражался с зомби- супергероями, запустив в них осколки стали,
At the beginning of Marvel Zombies 1 when Magneto fights the zombified superheroes by launching shards of steel at them,Несмотря на фасад рая для мутантов, Ночной Змей вскоре узнает от Пыли, что Магнито- деспотичный правитель, который лишает свободы дженошианских мутантов, которые не соблюдают его правила.
Despite the facade of a mutant paradise, Nightcrawler(who intends on becoming a Genoshan resident) soon learns from Dust that Magneto is an oppressive ruler who unfairly incarcerates Genosha mutants who do not abide by his rules.как персонажи могут пересечь эту черту, как, например Магнито».
how characters can cross that line, like Magneto.многолучевым эхолотом для батиметрической съемки, сейсмо- магнито- и гравиметрическими приборами для геофизической съемки,
geophysical survey by seismic, magnetic and gravimetric equipment, sampling survey by multi-coring system,лазеротерапия, магнито- терапия, светолечение общее УФО,
laser therapy, magnetic therapy, light therapy overall UVR,ВРосомахе и Людях Икс Дженоша изображена раем для мутантов под управлением Магнито.
In the Wolverine and the X-Men continuity, Genosha is a mutant paradise under Magneto's rule.Годы Магнито-, грави- и батиметрическое изучение центральной части Южно-Китайского моря.
Magnetic and Gravity and Bathymetry Study of the Central Part of the South China Sea.В этой серии Дженоша изображена как монархия, в которой Магнито является королем.
This same episode continually present Genosha Беременным женщинам следует проконсультироваться с врачом прежде, чем пользоваться магнито- содержащими устройствами.
Pregnant women should consult a physician before using any magnetic device.Монумент Магнито- монумент, установленный Братством Мутантов после того, как Стражи атаковали Дженошу.
Magda Square- Magneto Monument- A monument made from a Wild Sentinel by the Brotherhood of Mutants following the Wild Sentinels attack on Genosha.Братство Мутантов берутся освободить и взять под свой контроль святилище Магнито.
the Brotherhood of Mutants had to liberate it from his control while using Magneto's sanctuary as a hub.
