МАЙОРЫ - перевод на Английском

• major
• majors
• mayors

Примеры использования Майоры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джеймс Уокер, а также майоры Чарльз Критенден
James A. Walker; and Majors Charles T. Crittenden

Он был произведен в капитаны 25 июля 1872 году и в майоры- 19 октября 1874 года.
He was promoted to captain on 25 July 1872 and to major on 19 October 1874.

В 1778 году из капитанов гренадерского полка произведен в майоры 39- го Прейсахского пехотного полка.
In 1778, he was promoted from grenadier captain to major and transferred to Infantry Regiment"Preysach" 39.

В том же году его произвели в майоры, а вскоре и в подполковники.
In August of that same year, he was promoted to major and then in December to lieutenant colonel.

вскоре был произведен в майоры.
was promoted to major shortly afterwards.

В мае 1942 был произведен в майоры, а в июне вернулся в США.
He was promoted to major in May 1942 and returned to the United States in June.

В январе 1942 Грин был произведен в майоры и в следующем месяце вернулся в США.
He was promoted to major in January 1942 and returned to the United States the following month.

Необходимо уволить около 400 офицеров( управленческое звено- майоры, подполковники с выслугой 20 лет и больше),
It is necessary to dismiss some 400 officers(that is, commanders, majors, colonels who have served for 20 years

в 1937 году был произведен в майоры.
serving in Artillerie-Regiment 29, promoted to major in 1937.

произведен в первые лейтенанты, в ноябре 1934 в капитаны, в октябре 1938 в майоры.
to captain in November 1934, and to major in October 1938.

Танкосич был награжден Орденом Звезды Карагеоргия с мечами и произведен в майоры.
Ljutovac was then decorated with the Order of Karađorđe Star with Swords and was promoted to the rank of corporal.

полковник Фред Сека Мвенге, майоры Мухози и Кале Каюра.
Colonel Fred Seka Mwenge, Major Muhozi and Kale Kayura.

выживания в Индии( ФОТО) 28 Марта 2016 Офицеры ВВС Казахстана майоры Ержан Абдыков
28 March 2016 The officers of the Air Force of Kazakhstan, Majors Yerzhan Abdikov

сержанты- майоры, капралы и сержанты)
sergeant majors, corporals and sergeants)

полковник Дьедоне Падири и майоры Бертэн Дюсанж
Col. Dieudonné Padiri and Majors Bertin Dusenge

после чего на свободе остались лишь два оппозиционных руководителя ФНИ<< майоры>> Фредди и Арит, а также небольшое число комбатантов.
Konzinziko Chabaniekoli surrendered, which leaves only two dissident FNI leaders--"Majors" Freddy and Arith-- at large, along very few combatants.

которое представляли подполковник Хвайе Заше и майор Этьен Батунгванайо, занимавшие соответственно должности командира 4- го батальона" командос" и коменданта округа Нгози, а также с военным руководством провинций Карузи и Руйиги, которое представляли майор Огюстэн Нзабампена, отвечающий за обеспечение спокойствия в провинции Карузи, и майоры Анис Нахигомбейе
Lt. Col. Hwaye Zachee and Major Etienne Batungwanayo, Commander of the Fourth Commando Battalion and Commander of Ngozi District, respectively, and also with the military authorities in Karuzi and Ruyigi provinces, namely, Major Augustin Nzabampena, Officer in Charge of Pacification of Karuzi province, and Majors Anis Nahigombeye

Майору Ричу.
Major Rich.

Майор Бураса Джо.
Major Burasa Joe.

Как вы объясняли майору Невиллу и капитану Берку.
As you explained to Major Neville and Captain Burke.