МАКСИМАЛЬНОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ - перевод на Английском

• maximizing
• maximum increase
• maximum magnification
• maximise
• maximization
• maximum zoom
• maximize

Примеры использования Максимальное увеличение на Русском языке и их переводы на Английский язык

USM еще более универсальным и предоставляет возможность получить максимальное увеличение, 21.
24-70mm f/2.8L II USM, providing a maximum magnification of 0.21x.

Максимальное увеличение площади хранения:
Maximise storage space:

Защита и максимальное увеличение стоимости активов должника, подлежащих распределению среди кредиторов,
Protection and maximization of the value of the debtor's assets for distribution to creditors,

а также максимальное увеличение посещаемости своего корпоративного сайта в самые короткие сроки.
as well as maximizing the attendance of its corporate website in the shortest possible time.

Максимальное снижение выбросов ПХДД/ Ф по одной стране составило 90%, а максимальное увеличение- 50.
The maximum decrease of the PCDD/F emissions for a country was 90%, while the maximum increase was 50.

Такое максимальное увеличение объема изымаемых средств будет отвечать цели предлагаемой конвенции, состоящей в смягчении
Such maximization of recovery would be consistent with the proposed convention's goal of ameliorating the harmful social

контролировать размер изображения, максимальное увеличение видео позволяет превратить компьютер
control the size of the image, maximum zoom for video allows you to turn your computer

минимизацию трансграничного воздействия и максимальное увеличение стандартов охраны окружающей среды.
minimizing transboundary impact and maximizing the standards of environmental protection.

Оказание технического содействия развивающимся странам по тематическим направлениям, включая осуществление ПИИ в развитие инфраструктуры и максимальное увеличение побочных эффектов ПИИ.
Technical assistance to developing countries on thematic areas including FDI for infrastructure development and maximizing FDI spill-overs.

Разработка стратегий, направленных на развитие и максимальное увеличение синергизма между политикой в области инновационной деятельности,
Developing strategies that create and maximize synergies between policies for innovation, enterprise development

преследовать четкую цель- максимальное увеличение объема данного финансового потока.
capital to developing countries, with the clear goal of maximizing this flow.

Следовательно, главной целью является оптимизация объема снимаемого материала за единицу времени, максимальное увеличение стойкости инструмента
The goal must therefore be to optimize metal removal rates, maximize tool service life

нацеленные на максимальное увеличение выгод туризма с точки зрения развития.
actions aimed at maximizing the beneficial development impacts of tourism.

Сюда относится и содействие притоку частного капитала в более широкую группу стран и максимальное увеличение их воздействия на процесс развития.
This also included facilitating private capital flows to a wider group of countries and maximizing their development impact.

МРСК Центра также была награждена дипломом в специальной номинации« За максимальное увеличение информационной активности за год».
IDGC of Centre was also awarded a diploma in the special category"For maximizing the information activity for the year".

Максимальное увеличение отпусков, на которые имеет право отец ребенка, возможно, станет существенным шагом в том, что касается расширения возможностей мужчин принимать участие в уходе за детьми.
Maximising parental leave schemes for fathers may represent a large step forward in promoting men's opportunities for taking part in the care of their children.

Другим важным аспектом станет максимальное увеличение объемов помощи, которую ЮНЕП может оказать в наращивании потенциала
Another key consideration will be to maximize the extent to which UNEP can help build capacity

Целью таких руководящих принципов должно быть максимальное увеличение объема продаж и сведение к минимуму дублирования при распространении документов.
The objectives of such guidelines should be to maximize sales and to minimize duplication in the distribution of documents.

Максимальное увеличение ответственности перевозчика при сокращении объема груза, составляющего предмет договора об организации перевозок, принесет выгоду только грузоотправителю.
To maximize the carrier's liability while reducing the amount of cargo constituting a volume contract would only benefit the shipper.

Экономическое процветание на местах: максимальное увеличение вклада туризма в обеспечение экономического процветания местных общин,
Local prosperity: To maximize the contribution of tourism to the prosperity of host communities, including the proportion