МАЛОЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО - перевод на Английском

• small business
• small entrepreneurship
• small enterprises
• small businesses

Примеры использования Малое предпринимательство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Малое предпринимательство является неотъемлемой составной частью экономической деятельности,
Small businesses are an integral part of economic activity

представляющим малое предпринимательство, неправительственным организациям
for example for small business representative organizations,

если это было малое предпринимательство, то его рост- в среднее, а среднее- в крупное.
the current small entrepreneurship will grow into medium entrepreneurship, while the current medium entrepreneurship will become large entrepreneurship..

Более 230 палестинских стажеров принимают участие в программах, организуемых Израилем по линии Центра международного сотрудничества по таким вопросам, как здравоохранение, малое предпринимательство, сельское хозяйство,
More than 230 Palestinian trainees in fields such as public health, small business, agriculture, and educational planning

создание рабочих мест для молодежи, малое предпринимательство и сельское и городское жилье.
agriculture, youth employment, small enterprises and rural and urban housing.

В силу своей многофункциональности многоотраслевое малое предпринимательство в регионе не только выполняет производственные функции, но и способствует реализации таких общественных благ,
Owing to its multifunctionality diversified small business realizes in the region not only production functions, but also promotes realization

организованных Израилем по линии Центра международного сотрудничества( МАШАВ) по таким вопросам, как здравоохранение, малое предпринимательство, сельское хозяйство,
more than 230 Palestinian trainees in fields such as public health, small business, agriculture, educational planning

лесопользование и микро- и малое предпринимательство.
and micro and small businesses.

На долю субъектов малого предпринимательства приходилось 45, 4% оборота оптовой торговли.
The share of small business entities accounted for 45,4% of the total wholesale turnover.

В малом предпринимательстве этот показатель еще ниже-, 5.
For the small business sector this figure is even lower- 0.5.

Поддержка Омского регионального фонда поддержки и развития субъектов малого предпринимательства 644007, г. Омск, ул.
Support Omsk regional Fund of support and development of small businesses 644007, Omsk, ul.

Доля женщин в сфере малого предпринимательства и среднего бизнеса имеет постоянную прогрессирующую тенденцию.
Women's share in small entrepreneurship and medium-sized business is steadily increasing.

Полное фирменное наименование: Верхнекамский фонд поддержки малого предпринимательства- микрокредитная компания« Бизнес- Партнер».
Full name: the Upper Kama small business assistance fund(microcredit company) Business Partner.

Обеспечение государственной поддержки субъектов микро и малого предпринимательства.
Provision of government support to microbusinesses and small businesses.

В составе комплекса инкубатора малого предпринимательства ЗАО« МАП ЗАО» находятся.
As part of a small business incubator complex, ZAO"MAP CJSC" are located.

Субъекты малого предпринимательства, осуществляющие разработку несырьевой экспортно- ориентированной продукции.
Small enterprises engaged in the development of non-resource export-oriented products.

Становление института поддержки малого предпринимательства на Украине.
Formation of the institute for small entrepreneurship support in Ukraine.

Это особенно выгодно для сельских женщин и женщин, участвующих в малом предпринимательстве.
This is particularly helpful to rural women and women in small businesses.

Министерство малого предпринимательства и туризма малые предприятия.
Ministry of Small Business and Tourism for small-sized enterprises.

Влияние указанных бюджетных рычагов на развитие малого предпринимательства оказалось незначительным.
Influence of the indicated budgetary levers on the development of small entrepreneurship development has proved to be insignificant.