МАЛОМАСШТАБНЫМ - перевод на Английском

• small-scale
• small scale

Примеры использования Маломасштабным на Русском языке и их переводы на Английский язык

перечисленные в приложении I. В такой ситуации заключение СЭО вместе с маломасштабным подробным планом территориального развития имеет юридическую функцию решения о разрешении вида деятельности, включенного в приложение I к Конвенции.
small scale" Detailed Spatial Plans can substitute individual EIA decisions for specific activities and"> that this includes activities listed in annex I. In such a situation, the SEA statement together with the small scale Detailed Spatial Plan has the legal function of a decision whether to permit an activity listed in annex I to the Convention.

Маломасштабное водоснабжение и санитарно-гигиеническое обеспечение.
Small-scale water supplies and sanitation.

Маломасштабные системы водоснабжения обычно получают меньше внимания со стороны политиков.
Small-scale water supplies typically receive less political attention.

Касаясь маломасштабного водоснабжения и санитарно-гигиенического обеспечения, Рабочая группа.
Concerning small-scale water supplies and sanitation, the Working Group.

Эффективное маломасштабное промышленное развитие в сельских районах становится возможным при использовании децентрализованных альтернативных источников энергии.
Effective small-scale rural industrial development is possible through decentralized alternative energy sources.

Маломасштабные проекты совместного осуществления.
Joint implementation small-scale projects.

ПМГ ГЭФ охватывает маломасштабные проекты, и она не предназначена для реализации долгосрочных проектов.
The SGP covers small-scale projects, and it is not designed for long-term projects.

Однако маломасштабные проекты в области ЗИЗЛХ являются приемлемыми в рамках МЧР.
However, small-scale LULUCF projects are eligible under the CDM.

К дополнительным выгодам ПОБВ для маломасштабных систем относятся следующие 171- 173.
Further benefits for small-scale systems include the following 171-173.

Экспериментальная модель является маломасштабной реализацией предлагаемо- го ППРНЗ.
The pilot is a small-scale implementation of the proposed SKBP.

Упрощенные условия и процедуры для маломасштабной деятельности по проектам в области облесения и лесовозобновления.
Simplified modalities and procedures for small-scale afforestation and reforestation.

Деятельность по маломасштабной электрификации сельской местности носит спорадический характер.
Small-scale application for rural electrification has been sporadic.

Маломасштабная деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках механизма чистого развития;
Small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism;

Маломасштабная добыча.
Small-scale mining.

Маломасштабные системы водоснабжения в Общеевропейском регионе.
Small-scale water supplies in the pan-European region.

В стране осуществляется и ряд маломасштабных целевых программ по сокращению нищеты.
Several small-scale targeted poverty-reduction programmes are under implementation.

Ii пересмотренные определения для маломасштабной деятельности по проектам;
Revised definitions for small-scale project activities;

Маломасштабное водоснабжение и санитарно-гигиеническое обеспечение.
Small-scale water supply and sanitation.

Межотраслевые вопросы: маломасштабное водоснабжение и санитарно-гигиеническое обеспечение.
Cross-cutting issues: small-scale water supplies and sanitation.

Маломасштабные методологии в области облесения и лесовозобновления.
Small-scale afforestation and reforestation methodologies.