МАЛЫХ ГЭС - перевод на Английском

• small hpps
• small hydropower
• on small hydro power
• small HPP
• small hydro
• small hydroelectric power plants
• of shpps

Примеры использования Малых ГЭС на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет Речного Бассейна Владельцы малых ГЭС должны принимать участие в Совете Речного Бассейна и им должна быть оказана поддержка.
River basin Council Small hydro power owners should have access to a seat in the River Basin Council and be stimulated to participate.

работой малых ГЭС в Карелии и уникальным инженерным проектом Генриха Графтио- Нижне- Свирской ГЭС..
the Vuoksa HPPs Cascade, learned about operation of small HPPs in Karelia and the unique engineering project of G.

В 2010- 2011 годах построено более 60 малых ГЭС общей мощностью 47 МВТ и эта тенденция продолжается.
More than 60 small hydropower plants with total capacity of 47 MW were built in 2010-2011, and this trend continues.

Развитие малых ГЭС в Армении не отвечает социальным и экологическим потребностям людей,
SHHP development in Armenia does not meet social

Если же будут реализованы проекты сотен малых ГЭС, то в электробалансе появится еще около 1 100 МВт мощности 5.
If the projects are implemented, hundreds of small hydropower plants will generate another 1100 MW of capacity 5.

Специалисты международных организаций не устают акцентировать на потенциале малых ГЭС, который в странах ЦА не вполне используется.
International organizations continue to focus on the potential of small hydro power plants, which the Central Asian countries have largely neglected.

солнечной генерации и малых ГЭС в рамках разрабатываемой сейчас правительством программы модернизации.[…] Цены на энергию от ветропарков упали на французском тендере.
solar power generation and small hydro power plants within the framework of the modernization program being developed by the government.

Первыми были инвестиции в гидроэнергетические потенциалы и уже построено несколько малых ГЭС, с вырабатываемой мощностью до 14 МВт,
The first ones invested money in hydro electric power potentials and several small plants, of up to 14 megawatts in power,

В области уже действует 9 малых ГЭС, до 2016 года планируется ввести еще 13 ГЭС, 7 ВЭС
Nine small hydro power plants already operates in the region. It is planned to open 13 hydro power plants,

безопаснее строить каскады малых ГЭС с аналогичной суммарной мощностью выработки энергии.
more rational to build cascades of small hydropower plants with the same total production capacity.

В настоящее время с ЮНИДО обсуждается про- ект создания международного центра малых ГЭС в Китае.
An international centre for small hydroelectric power stations in China was now under discussion with UNIDO.

Ардшинбанк сотрудничает с Международным инвестиционным банком( МИБ) для обеспечения финансирования импорта высокотехнологичного оборудования для малых ГЭС из Чехии и Болгарии в Армению.
Ardshinbank partners with International Investment Bank to support the imports of high-tech equipment to Armenia for small hydropower plants from the Czech Republic and Bulgaria.

В 1970 году в эксплуатации в Украине находилось около 1000 малых ГЭС, по сравнению с 84- мя сегодня.
In 1970, roughly 1,000 small hydroelectric plants were in operation in Ukraine, compared to 84 today.

в частности малых ГЭС.
notably small hydropower plants.

Законодательно установлено, что ОАХК« Барки Точик» обязуется покупать электроэнергию, вырабатываемую от малых ГЭС по договорной цене.
Legislation has been enacted in a way that"Barqi Tojik" agrees to buy electricity generated from small hydropower plant at a bargain price.

Кроме того в Республике действует более 230 частных малых ГЭС общей мощностью 55 мВт.
Additionally, there are over 230 private small hydropower plants throughout the country, with a total installed capacity of 55 MW.

на которых могут быть сформированы каскады малых ГЭС»,- отметил Магомед Мусаев.
which can be formed by a cascade of small hydropower plant",- said Magomed Musayev.

В 2013- м была введена в строй серия малых ГЭС в Алматинской и Жамбылской областях.
In 2013 a series of smaller hydropower stations in Almaty and Zhambyl regions were put into production.

перспективном строительстве малых ГЭС.
the construction of new, smaller hydropower plants.

По региональной программе Южно- Казахстанской области планируется строительство и ввод 10 малых ГЭС суммарной мощностью 117 МВт на малых реках до 2016 года.
According to the regional program in South-Kazakhstan oblast is planned to enter 10 small HEPS with the capacity 117 MW on small rivers till 2016.