Примеры использования Манильскую на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Манильская водохозяйственная компания Филиппины.
Мы надеемся, что некоторые элементы Манильской декларации будут полезны также и для Копенгагена.
We hope that elements of the Manila Declaration will provide input for Copenhagen as well.Манильское совещание АТЭС по вопросам безопасности на море.
Manila APEC Maritime Security Meeting.Манильская декларация, принятая 2 марта 1996 года на Всемирной.
Manila Declaration, adopted on 2 March 1996 at the Global.руководитель Манильского отделения.
Head, Manila Branch.Она также придает большое значение Манильской декларации.
It also attached great importance to the Manila Declaration.Сюда же относится и соблюдение Манильских принципов ответственности посредников.
This includes respecting the Manila Principles on Intermediary Liability.Вдохновением для этой коллекции послужили цветочные узоры, вручную вышитые на манильских шалях.
This line is inspired by the hand-embroidered floral patterns of Manila shawls.Ряд делегаций поддержали предложение о том, чтобы рекомендовать отметить годовщину принятия Манильской декларации.
Several delegations supported the proposal to recommend the commemoration of the Manila Declaration.У меня будет флешка и манильский конверт!
I get the flash drive back and the manila envelope!Представителям будет предложено принять проект Манильской декларации.
The representatives will be invited to adopt the draft Manila Declaration.Она также приветствует проект резолюции о тридцатой годовщине Манильской декларации.
It also welcomed the draft resolution on the thirtieth anniversary of the Manila Declaration.добро пожаловать в Манильский международный аэропорт.
welcome to Manila International Airport.темпы этих реформ стали центром внимания Манильской конференции.
pace of these reforms was the focus of the Manila Conference.Одним из примеров этого является попытка предотвратить проведение Манильской конференции.
One example was the attempt to prevent the Manila Conference.На Коррехидоре находились позиции американских береговых батарей, защищавших вход в Манильский залив.
Corregidor was a U.S. Army Coast Artillery position defending the entrance to Manila Bay.В городе Батангас расположен второй важнейший международный порт острова Лусон после манильского.
Batangas City has the second largest international seaport in the Philippines after Metro Manila.Город находится на северо-восточном побережье Манильского залива.
The city is located on the eastern shores of Manila Bay.Гидроавианосец подорвался на мине и затонул в Манильской бухте.
The American passenger ship Corregidor struck a mine and sank in Manila Bay.Применение: закрепить веревку манильской.
Application: fix the manila rope.
