МАНИПУЛЯТОРОВ - перевод на Английском

• manipulators
• manipulator

Примеры использования Манипуляторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

других местах стали жертвами манипуляторов; при этом наркоторговцы
elsewhere had fallen prey to manipulators, while the same drug traffickers

Кис Кук обнаружил отсутствие очистки ввода в НID- драйвере для игровых манипуляторов Zeroplus, что приводит к локальному отказу в обслуживании.
Kees Cook discovered missing input sanitization in the HID driver for Zeroplus game pads that could lead to a local denial of service.

лебедки, экспедиторов и лесных манипуляторов под брендом FARMIforest.
clam bunk skidders and forest cranes by trademark FARMIforest.

обратной задач кинематики роботов- манипуляторов на примере стэнфордского манипулятора..
inverse kinematics problems of manipulators for example Stanford robot arm.

воспроизводимость независимо от используемых приспособлений и манипуляторов( робот, машина NC).
the greatest precision and repeatability, regardless of the equipment and handling device used(robot, NC machine).

всю силу манипуляторов общественным мнением на грядущую кампанию по выборам президента".
the full force of manipulating public opinion in the next presidential election campaign".

так как они руководствуются манипуляторов соглашения….
as they are guided by the manipulators of the agreement….

службы различных червячных и напряженных волновых зубчатых передач для манипуляторов роботов проверяется в 49 испытательных установках в лаборатории igus robolink.
strain wave gears for robot arms is currently being tested in 49 test rigs in the igus robolink laboratory.

Краны- штабелеры, определяемые как системы манипуляторов, работающие в декартовых координатах, смонтированные в составе вертикальной системы складских бункеров
Stacker cranes defined as Cartesian coordinate manipulator systems manufactured as an integral part of a vertical array of storage bins

улучшения манипуляторов, и выплывающую ROV для исследования кораблекрушений.
upgrades to the manipulator arm, and a fly-out ROV for wreck penetration.

вводится обязательное подтверждение соответствия всех грузоподъемных кранов, кранов- манипуляторов, кранов- трубоукладчиков и т. д.
equipment" it requires an obligatory confirmation of conformity of all cranes, loader cranes, pipelayer cranes, etc.

Желоба и водосточные трубы манипулятором укладываются в технологическую палитру в заранее дефинированное положение.
The manipulator places down pipes and gutters into a special pallet in a preselected orientation.

Манипулятор временной воронки.
Vortex Manipulator- cheap

Вы останетесь манипулятором, вы будете делателем, а тело будет просто подчиняться.
You will remain the manipulator, the doer, and the body will only be following.

Герметичный модуль с дистанционным манипулятором( JEMRMS) японского экспериментального модуля JEM.
Japanese Experiment Module(JEM) Pressurized Module with Remote Manipulator System JEMRMS.

Может, манипулятор сможет вычислить недостающие числа.
Maybe the Manipulator can calculate the missing figures.

Возможность привязки манипулятора к центру масс объекта при изменении его позиции.
Ability to bind the manipulator to the object center of mass when its position is being changed.

Размер манипулятора увеличен для обеспечения лучшей видимости и более удобного захвата.
The manipulator size has been increased for easier grabbing and better visibility.

Кроме того манипулятор обслуживает печь.
The manipulator also serves an oven.

В контроллере манипулятора используется 16- канальный модуль дискретных выходов KL2809 Beckhoff Automation, Германия.
In the manipulator controller there is a 16-channel modulator of discrete output KL2809 Beckhoff Automation, Germany.