МАРБУРГ - перевод на Английском

• marburg

Примеры использования Марбург на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учился в Марбурге, Фрайбурге и Страсбурге.
She studied in Marburg, Florence, and Berlin.

В Марбурге студенты жили за счет русской казны.
In Marburg, the students lived off the Russian treasury.

В 1739 г. в Марбурге он женился на дочери квартирной хозяйки Елизавете- Христине Цильх.
In 1739 in Marburg, he married the daughter of his landlady Elizabeth Christine Zilch.

Годы Изучение права в университете в Марбурге.
Law studies at the University of Marburg.

Советы накапливали запасы Марбурга.
we know the Soviets were stockpiling Marburg.

Выставка организована совместно с Институтом Хердера в Марбурге Германия.
The exhibition was created in co-operation with the Herder Institute in Marburg Germany.

Гессен- Кассель получил четверть Верхнего Гессена с Марбургом.
Hesse-Kassel received a quarter of Upper Hesse, with Marburg.

Он был похоронен в Марбурге.
He was buried in Marburg.

Цюрихе, Марбурге и Фрайбурге.
Zürich, Marburg, and Freiburg.

Ноября 1231 года Елизавета умерла в Марбурге в возрасте всего 24 лет.
In 1231, Elizabeth died in Marburg at the age of twenty-four.

Также опубликовал свою дипломную работу в Оксфорде и в Университетах Марбурга и Мюнстера.
Agazzi also did post graduate work at Oxford and the universities of Marburg and Münster.

В 1911 стал профессором географии в Марбурге.
In 1909 he became a professor at Marburg.

Виганд из Марбурга.
Woodlands of Marburg.

С 1917 изучал правовые дисциплины и экономику в университетах Геттингена, Тюбингена и Марбурга.
From 1859 he studied medicine at the universities of Göttingen, Marburg and Tübingen.

Анализ выявил грипп, но для вируса Марбурга было недостаточно времени.
Influenza A tested positive, but the Marburg virus didn't have time to incubate.

Марбурги не похожи на тех ведьм, которых ты убил.
The Marburgs are not like the other witches you have killed.

Она шаталась возле Марбурга, в одиночестве. Бормотала какие-то странные слова, которые никто не понимал.
She was found just outside of Marburg, wandering muttering strange things, words no one could understand.

вируса Марбурга в Дурбе и холеры в Кисангани( 150 случаев),
smallpox in Katana, Marburg virus in Durba and cholera in Kisangani(150 cases),

Гессель также был членом городского совета Марбурга и 9 ноября 1840 года избран почетным гражданином Марбурга.
Hessel was also a Marburg city council member and was named an honorary citizen of Marburg on November 9, 1840.

Роберт Бунзен был влиятельнейшим преподавателем в Марбурге в это время и бунзеновская репутация была крайне привлекательна для Франкленда.
Robert Bunsen was an influential teacher at Marburg at the time, and Bunsen's reputation was one of the main attractions for Frankland.