МАРКСОМ - перевод на Английском

• marx
• marks

Примеры использования Марксом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их занимает не столько имманентная логика трансформации машин, как она описана Марксом, сколько сама схема, которую Маркс кладет в основу этой логики.
What they question here is less the immanent logic of the transformation of the machine as described by Marx, but rather the framework that Marx presupposes as the basis of this logic.

исторического материализма, защищавшихся ранее Марксом.
historical materialism previously advocated by Marx.

это Комета Исполнения Желаний, использованная Марксом из игры Kirby Super Star.
one of the wish granting comets used by Marx in Kirby Super Star.

используемое Марксом, под которым он понимает коллективное знания во всех его формах( науки,
used by Marx to explain collective knowledge in its various forms(the sciences,

Их занимает не столько имманентная логика трансформации машин, как она описана Марксом, сколько сама схема, которую Маркс кладет в основу этой логики: измерение человек- природа,
What they question here is less the immanent logic of the transformation of the machine as described by Marx, but rather the framework that Marx presupposes as the basis of this logic:

Бесклассовой общество, провозглашенное Марксом и Энгельсом, не может материализоваться,
The classless society prophesied by Marx and Engels cannot materialise because democracy,

предложенный Марксом.
society that originates with Marx.

Маркс был прекрасным человеком, хорошим коммунистом.
Marx is a fine man, a good communist.

Что Джейн убил Бенджамина Маркса и поджег его лицо?
That Jane killed Benjamin Marx and burned his face off?

Тогда, агент Маркс, я не могу продолжать разговор.
Then, Agent Marks, I can't continue talking to you.

Карл Маркс перевернулся бы в гробу.
Karl Marx must be turning in his grave.

Доктор Маркс была Духом Козерога.
Dr. Marks was the Spirit of the Goat.

Маркса, в охранной зоне Казанского кремля.
Marx, in the guard zone of the Kazan Kremlin.

Мистер Маркс, как и мистер Поуп, наш благодетель.
Mr. Marks, like Mr. Pope, is our benefactor.

Так что Маркс был прав лишь частично.
Inglehart noticed that Marx was right in some respects.

А полковник Маркс знает, что у тебя это есть?
Does Colonel Marks know that you have this?

Маркс боролся против власти капитала,
Marx fought against the power of capital,

Август Маркс, наследник Деймона Поупа.
August Marks, heir to Damon Pope.

Подобно Марксу, смотрит Победоносцев на человеческое общество, как на механику сил.
Just like Marx, Pobedonostsev looks upon human society as upon a mechanism of forces.

Эй, Маркс не приедет.
Hey, Marks, he ain't coming.