МАРШРУТНОГО - перевод на Английском

• route
• block
• shuttle

Примеры использования Маршрутного на Русском языке и их переводы на Английский язык

останавливает движение на основной улице, после чего зажигает зеленый свет для маршрутного транспорта и позволяет ему двигаться дальше без остановки.
metres- the system responds to the cards by stopping the traffic on the main street and switching the lights to green for the public transport service.

Условия, связанные с организацией движения маршрутных грузовых поездов через территории стран участниц ИСЮВЕ в целях демонстрации графика движения на основе результатов демонстрационных пробегов маршрутного прямого поезда,
Conditions related to the organization of traffic of a direct block freight train across SECI countries in order to demonstrate running times, on the basis of the results of the demonstration runs of a block train put into service by DB

Развитие маршрутной сети расширение присутствия на российском рынке.
Development of the route network expansion of presence in the russian market.

Для велосипедистов является маршрутная сеть Лимбург цикла.
For cyclists there is the Limburg cycle route network.

Информация, касающаяся этих пробегов маршрутных поездов, будет распространена в документе TRANS/ WP. 5/ 2004/ 4.
Relevant information regarding these runs of block trains will be circulated in TRANS/WP.5/2004/4.

Маршрутные транспортные средства, осуществляющие городские перевозки пассажиров*;
Shuttle vehicles, while carrying passengers in the urban areas;

Маршрутное такси из столицы отправляется от станции« Дидубе».
Route taxi from the capital sent from the station"Didube.

Как минимум необходимо сохранить следующие категории: маршрутные поезда, челночные поезда, порожние поезда;
The following minimum categories should be maintained: block trains, shuttle trains, empty trains.

Маршрутный автобус в и из аэропорта.
Shuttle bus to and from the airport.

Маршрутные поезда поезда, не сортируемые на перевалочной станции Хутор Михайловский.
Block trains trains not sorted at the Khutor-Mikhailovsky transfer station.

Маршрутная сеть аэропорта включает 60 внутренних
The airport's route network includes 60 domestic

Также есть маршрутные автобусы, которые возят пассажиров именно на курорт.
There are also shuttle buses that carry passengers to the resort it.

Дом расположен непосредственно на велосипедов маршрутной сети зеленый сердце ГАК!
The House is located directly on Bicycle route network the green heart of the ANWB!

Организация пробегов контейнерных маршрутных поездов по азиатским транспортным соединениям.
Organization of runs of container block trains on Euro-Asian transport links.

Описание маршрутных и операционных технических процессов изготовления.
Route description and operating technological processes of manufacture.

Таблица 2. 3- Маршрутные поезда, курсирующие между Европой и Азией.
Table 2.3- Block trains operating between Europe and Asia.

Маршрутные поезда.
Shuttle trains.

Описании маршрутных и операционных технологических процессов изготовления.
Manufacture route description and technological processes operating.

Расписание маршрутных поездов имеет не меньшее значение, чем сама их эксплуатация.
The timetable of a block train is as important as its operation.

Из Советского района- маршрутное такси 80, 8с или автобус 77.
From Sovetsky district- shuttle 80,8с or bus 77.