МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ - перевод на Английском

• mathematical methods
• mathematical techniques
• matematicheskie metody

Примеры использования Математические методы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Магистерская программа« Математические методы моделирования и компьютерные технологии» академический руководитель: д. ф.- м. н., профессор М. В.
Master's program in Mathematical Methods of Modelling and Computer Technologies supervised by Professor M.V.

В 1829 году использовал математические методы Пуассона и Лагранжа для точного вычисления возвращения кометы Галлея.
In 1829 he used the mathematical methods of Poisson and Lagrange to successfully predict the return of Halley's comet with good precision.

Теперь рассмотрим примеры Логических тэгов шаблона, которые соединяют более одного параметра вместе, используя булевые математические методы.
Now consider examples of Boolean Template Tags that connect more than one parameter together using boolean math techniques.

где разрабатывал новые математические методы для описания физики черных дыр.
developing new numerical techniques used in the description of black holes.

В настоящее время применяются или разрабатываются другие математические методы, такие как криптосистемы, использующие эллиптические кривые, которые часто считаются
Other mathematical techniques are currently used or under development, such as cryptosystems relying on elliptic curves,

ОИН и ВКН признают, что при необходимости могут использоваться подходящие математические методы и что установление точных критериев для определения разумной степени уверенности в существовании запасов нефти
SPE and WPC recognize that suitable mathematical techniques can be used as required and that it is left to the country to fix the exact

применивших современные математические методы для того, чтобы определить, мог ли султан Марокко Исмаил
for trying to use mathematical techniques to determine whether and how Moulay Ismael the Bloodthirsty,

впервые применивший современные математические методы прогнозирования погоды
pacifist who pioneered modern mathematical techniques of weather forecasting,

ПРОГРАММА МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОГО МОДУЛЯ« МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ В ЛИНГВИСТИКЕ».
Program of the interdisciplinary module"mathematical methods and information models in linguistics.

Разработку экономических и математических методов государственной статистики.
Developing of economic and mathematic methods in state statistics.

Применение математических методов при анализе и моделировании современных процессов.
Application of mathematical methods in the analysis and modeling of modern processes.

Компьютерных наук и программирования, математических методов, а также бизнес- администрирования и управления.
Computer science and programming, mathematical methods, and business administration and management.

Кафедра математических методов и моделирования.
Department of Mathematical Methods and Modelling.

Дмитрий Павлюк, заведующего кафедрой математических методов и моделирования, доцент,
Pavluk Dmitry, the Acting Head of the Mathematical Methods and Modelling Department,

Система прикладных статистико- математических методов обработки экспериментальных данных в сельском хозяйстве// М.
The system applied statistics and mathematical methods of experimental data processing in agriculture.

нематериальных активов сравнительным подходом с применением экспертно- математических методов.
intangible assets comparative approach using expert and mathematical methods.

И в том числе математических методов физического моделирования.
And mathematical methods of physical modeling in particular.

Является автором ряда книг по экономике и математическим методам.
Has authored several books on economics and mathematical methods.

специалист в области математических методов в экономической географии.
an expert in mathematical methods of economic geography.

В этом списке отображено несколько математических методов.
This displays several mathematical methods.