МАТЕМАТИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ - перевод на Английском

• mathematical description

Примеры использования Математическое описание на Русском языке и их переводы на Английский язык

В любом случае, Теэтет дал математическое описание всем пяти правильным многогранникам и первое известное доказательство того, что их ровно пять.
In any case, Theaetetus gave a mathematical description of all five and may have been responsible for the first known proof that no other convex regular polyhedra exist.

Модели засоренности космического пространства обеспечивают математическое описание распределения объектов в пространстве,
Space debris models provide a mathematical description of the distribution of objects in space,

Математическое описание задачи упрощается с точки зрения этих волн( решение одномерного волнового уравнения),
The mathematical description becomes very simple in terms of these waves(solving the one-dimensional wave equation),

Из уравнений Максвелла в феноменологических физико-химических моделях макроскопического тока заряда внутри ячейки получено математическое описание электрохимического резонанса электролитов с электромагнитным полем в длинноволновом пределе.
From Macswell equations in phenomenological physical and chemical models of a macroscopical current of a charge inside a cell the mathematical description of an electrochemical resonance of electrolytes with an electromagnetic field in a long-wave limit is received.

обосновать использование ценологической устойчивости как синтетического подхода, предполагающего математическое описание самоорганизующихся систем в динамике в границах выживаемости.
justify the use coenosis sustainability as a synthetic approach that allows mathematically describe the self-organizing systems in the dynamics within the limits of survival.

квантовая механика, есть суть математическое описание реальности, которому невозможно дать наглядную интерпретацию, которая была бы доступна нашим органам чувств.
are the mathematical description of reality, which could not be granted with a clear interpretation, which would be available to human senses.

Как видно из математического описания и Рис.
As we can see from the mathematical description and Figs.

Рассмотрим примеры математического описания статистических отчетов.
Let's consider two examples of mathematical description of statistical reports.

Приведены шесть соответствующих уравнений и примеры математического описания экспериментальных данных.
Six corresponding equations and examples of the mathematical description of experimental data are resulted.

Предложен метод для математического описания микроструктур перлитных сталей,
The method for the mathematical description of microstructures of the pearlitic steels,

Построить решетку можно по любому бинарному отношению или математическому описанию понятия в виде пары« объект- признак».
This approach makes it possible to construct a lattice based on any binary relation or a mathematical description of a concept as an object-attribute pair.

Узловой анализ основывается на математическом описании скважины, в котором учтены конфигурация ствола скважины
Nodal analysis relies on a mathematical description of an individual well with consideration for well bore configuration

моделирования и математического описания процессов минералообразования,
modelling and mathematical description of processes of transformation

Для этих объектов нужна теория представлений для математического описания преобразований, индуцированных обычными преобразованиями Лоренца пространства- времени.
It is for these objects that representation theory is needed for the mathematical description of transformations induced by ordinary Lorentz transformations of spacetime.

Показаны особенности применения глобальных систем координат, связанные с выбором модели фигуры Земли и проблемами ее математического описания.
The author shows distinctive features of global coordinate systems application which are connected with choosing the Earth's figure model and its mathematical description problems.

Основная математическая идея заключается в возможности построения полной решетки по любому бинарному отношению и математическому описанию понятия в виде пары объекты- признаки.
This approach makes it possible to construct a complete lattice based on any binary relationship and provides a mathematical description of a concept as an object-attribute pair.

В настоящее время необходимо отметить, что на анализ будущих сценариев оказывает воздействие ряд факторов, выходящих за рамки чисто математического описания этой проблемы, например.
It is worth noting at this stage that the analysis of future scenarios is affected by a number of influences beyond the purely mathematical description of the problem, e.g.

То есть, конечно же, имеются способы математического описания объектов и процессов,
There is, of course, mathematic description of objects and processes,

Теория вероятностей возникла при попытках сформулировать математические описания случайных событий,
The mathematical theory of probability arose from attempts to formulate mathematical descriptions of chance events,

выбора оптимальных условий проведения этих процессов необходимы соответствующие математические описания.
the choice of optimal conditions for these processes requires appropriate mathematical descriptions.