МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• logistical
• logistics
• material
• technical

Примеры использования Материально-технической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Vi оказание оперативной и материально-технической поддержки.
Vi Provision of operational and logistical support.

Повышение эффективности и действенности материально-технической поддержки Миссии.
Increased efficiency and effectiveness of logistical support to the Mission.

Управление расходами на прочие виды материально-технической помощи.
Managing the costs for other forms of logistical assistance;

Операции по поддержанию мира зависят от надежной и достаточной материально-технической поддержки.
Peacekeeping operations depended on reliable and sufficient logistical support.

Людские ресурсы: компонент 1, предоставление материально-технической поддержки.
Human resources: component 1, provision of logistical support.

Компонент 1: предоставление материально-технической поддержки.
Component 1: provision of logistical support.

Предоставление технических консультаций и материально-технической поддержки.
Provision of technical advice and logistical support.

обучение инструкторов и предоставление материально-технической поддержки.
train the trainers and provide logistical support.

Отсутствие надлежащей материально-технической поддержки в недавно освобожденных районах;
Inadequate logistic support in the newly recovered areas;

Практически отсутствует финансирование развития материально-технической и научной базы отрасли.
Practically there is no funding for the development of logistical and scientific framework of the industry.

Рассмотреть возможности поддержки материально-технической базы Муравленковского многопрофильного колледжа.
To consider possible support for the physical infrastructure of the Muravlenko Multidisciplinary College.

Укрепление материально-технической базы участников в области управления.
Strengthening material-technical base of water management players.

финансовой, материально-технической и военной поддержкой со стороны иракского правительства.
financial, logistic and military support from the Iraqi government.

Обеспечение материально-технической поддержки процесса быстрого развертывания достижимо.
The provision of logistic support to rapid deployment was achievable.

Укрепление материально-технической оснащенности ОВД.
To strengthen the material and technical capacities of the internal affairs agencies.

Укрепление материально-технической базы учреждений детства и родовспоможения.
Strengthening of material-technical base of childhood and obstetrics institutions.

Положения, касающиеся финансовой, материально-технической и технической поддержки Председателя Генеральной Ассамблеи.
Provisions related to the financial, logistic and technical support for the President of the General Assembly.

Эта операция проводится при материально-технической и в некоторых случаях оперативной поддержке МООНДРК.
This operation is being conducted with the logistical and, in some instances, operational support of MONUC.

Iii предоставление материально-технической и воздушной поддержки;
Iii Provide logistic and air support.

Укрепление материально-технической базы Цель.
Strengthening material and technical resources Goal.