МАШИНИСТОМ - перевод на Английском

• machinist
• engineer
• driver
• operator
• motorman

Примеры использования Машинистом на Русском языке и их переводы на Английский язык

поработав в депо кочегаром, машинистом, конторщиком Николаевской железной дороги.
having worked at the depot fireman, engineer, clerk Nikolaev railway.

По профессии он был машинистом и работал на шахтах в Клонкарри и Фризленд.
He had the trade of a machinist and worked in the mines in Cloncurry and Friezland as a miner.

Иван Козарев из Москвы был машинистом; он отслужил четыре года в русской армии.
Evan Kozareff from Moscow was an engine driver; he served for four years in the Russian Army.

Разработанная бортовая интеллектуальная компьютерная система поддержки принятия решений машинистом позволила снизить на 6% расход дизельного топлива при каждой поездке подвижного состава по перегону со сложным профиля железнодорожного пути.
The onboard computer intelligent decision support system by engineer allowed to reduce by 6% volume of consumed diesel fuel during train movement on a complex profile of the railway track.

дистанционно управляемые машинистом.
remotely closed and locked by the train conductor.

каменщиком, машинистом башенного крана,
mason, machinist of a tower crane,

Система позволяет реализовать автоматическую телефонную связь, обеспечивая быстрый обмен информацией между персоналом и машинистом подъема или местным диспетчером( после нажатия кнопки DYSP или ALARM- ДИСП.
This system enables the realization of automatic telephone connection what makes possible the fast flow of information between the plant personnel and the elevator machinist or a local dispatcher(after pressing the button DYSP

Проведенные экспериментальные исследования разработанной бортовой системы поддержки принятия решений машинистом, синтезированных регуляторов и законов оптимального управления дизель-поездом
The experimental studies of developed onboard decision support system engineer synthesized regulators and optimal control laws diesel-electric drive train,

затем следующие два- три года оператором дискотеки и машинистом сцены в клубе культуры,
then the next two to three years as a discothèque manager and as a stage machinist in the club of culture,

Внедряется система кондиционирования в кабине машиниста, что улучшит работу локомотивной бригады.
Installed new air conditioning system in driver cabin which improves work conditions of locomotive crews;

А ваш машинист знает дорогу?
Does your driver know the way?

Машинист видит фрезерный инструмент
The operator can watch the milling tools

Имеет квалификацию машиниста 2- го класса.
He is qualified as a machinist 2nd class.

Машинист может быстрее и более безопасно осуществлять
The driver can handle track transfer

Машинист выбирает нужный план,
The operator selects that plan,

Машинист на железной дороге" Вестерн и Атлантик.
Engineer on the Western and Atlantic Railroad.

Машинист технологических насосов
Machinist technology pumps

Машинист поезда общается посредством интерфейса« человек- машина»( MMI), отображающего всю необходимую информацию.
The train driver communicates via the Man Machine Interface(MMI) which displays all essential information.

Машинист экскаватора увлеченно рассказывал нам о своей работе,
An excavator operator was passionately telling us about his job

Рыболовство: палубный матрос, машинист, береговая навигация,
Sea fishing: deck-hand, engineer, general sailor,